版图

Our enemies, widely separated geographically, were each in possession of a rich empire.

我们的敌人在地理上正陷于分离, 且各有其辽阔的版图.

Corsica in 1769 into French territory.

1769年科西嘉岛并入法国版图.

He gave me a list of their forthcoming books.

他给了我一张他们即将出版图书的目录.

But warmer average temperatures are threatening to redraw the wine map.

但平均气温逐渐升高,使造酒商们不得不重新规划葡萄酒版图.

The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.

在开罗不断扩张的都市版图内，这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。

Guo Benheng territory for temperature high hopes for expansion.

郭本恒对扩充常温版图寄予厚望.

Getting half of their territory usually doesn amount to much.

获得他们一半的版图其实也算不了什么.

Finally, schematic and layout design are discussed and circuIt'simulation results are provided.

最后, 讨论了电流驱动型DAC的电路图和版图设计,并给出仿真结果.

The map of post-war Europe was redrawn.

战后欧洲的版图被重新划定。

One of Analog block , EEPROM, High-speed IO layout experience is preferred.

有模拟电路, EEPROM, 高速 IO版图设计任一经验者优先.

ASIC design follows the steps as described below : system design → logic design → circuitdesign → mask design → technology design.

专用集成电路的正向设计,需依次经历如下一些设计步骤: 系统设计→逻辑设计→电路设计→版图设计→工艺设计.

We can't lose day because every day the economic picture is covenant ( worsening ), here the globe.

我们不可以错过任何一天因为每一天我们这里以及全世界的经济 版图 都在变得越来越糟.

In those times Egypt extended well beyond the north side of the Suez Canal.

在当时埃及的版图远远伸入到苏彝士运河的北方.

Also, in the clipping mask field, paint over the face so it's not that blurry.

另外, 在这个剪切蒙版图层中,用蒙版将脸部覆盖, 使脸部不那么模糊.

The file store format and element data structure in Protel PCB FILE 6 are described in this paper, and its potential application in designing and manufacturing thick film integrated circuit board based on laser micro cladding technique is given.

详细分析了以ASCII码存储的Protel PCB版图文件的存储格式和图元数据结构，并基于Protel版图文件接口，实现了应用于厚膜集成电路制造的激光微细熔覆柔性布线CAD/CAM系统开发。

After the war the map of Europe was redrawn.

战后，欧洲版图被重新划定。

With the natural layout procedural description language, analog modules are written in a technology and application independent way.

系统用高效的过程化版图描述语言构造模拟模块，编译产生与工艺及应用无关的模块版图生成器。

Rejigging the map of Europe would make life more logical and friendlier.

欧洲版图的重划能够使生活变得更加井然有序,友好和谐.

The design of layout not only reduces the parasitic interference but also reduces the size of the layout area, so that the cost is minimized under the condition of that the performance of RF power amplifiers fulfil the design targets.

版图的设计不仅减小了寄生干扰而且缩小的版图的面积，使射频功率放大器性满足设计指标的情况下成本最小化。

Yes, a colonial map that made little sense helped to breed conflict.

是的, 很不合理的殖民版图滋生了冲突.

The New Kingdom quickly added Portugal to its domains.

新的波旁王国雄心勃勃,迅速将葡萄牙纳入版图.

FT: Let's call it historical Tibet. Your Holiness a quarter of the landmass of China.

金融时报: 那我们称其为“历史的西藏”. 阁下, “ 历史的西藏”占据了中国四分之一的版图.

The police are making a concentrated effort to confiscate pirated books across city.

警方对全市的盗版图书进行了一次集中查缴.

Imposition layout : A key drawing for imposing.

装版图: 装版的依据图.

It is clear that Putin in Iran's geo-political map in crucial.

很显然,伊朗在普京的地缘政治版图中至关重要.

The Eclipse was also intended to devastate entire worlds.

日蚀级亦能够把任何一个世界从版图上抹去.

This branch will allow the explorer to conduct espionage into enemy territories.

这种分枝允许探索家在敌方版图内进行探索.

The scheme for the hierarchically constructed layout design is also discus-sed.

结合版图的分级设计还讨论了分级设计规则检查方法.

Standard logic cells , memory design and IO Layout design.

标准逻辑单元, 存储电路设计及输入输出单元版图设计.

Now known as Austria, the territory the extinction of the Babsbergs the hands the Haburg family.

巴奔堡家族绝嗣后,现在大家知道的奥地利这片版图落入哈布斯堡家族手中.