盛开

A field of mustard in bloom announces the arrival the long-awaited summer.

一大片芥菜花的盛开预示着经过漫长等待的夏季终于到来了.

Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.

城市公园是理想去处，那里几乎一年四季鲜花盛开。

The apple trees are in full blossom.

苹果树花盛开着.

The square in front of the HQ is a mass of blossoming trees.

总部前面的广场上有一大丛鲜花盛开的树木.

The park is a picture when flowers are in bloom.

当鲜花盛开时,这个公园的景色美极了.

The peach trees are in full bloom.

桃花盛开.

This is when geraniums and petunias come into their own.

这是天竺葵和矮牵牛盛开的时节。

Nyingchi in spring. The land becomes a sea of blossoming rape plants.

林芝的春天, 油菜花盛开的田野.

The oriental cherry is in full blossom.

樱花盛开.

South African shrub whose flowers when open are cup-or goblet-shaped resembling globe artichokes.

南非的灌木,其花盛开时是杯形或高脚玻璃杯形,类似球形的朝鲜蓟.

Feb. 28 . Plum are blossoming along the street and in the hills.

2月 28日 路边的杜鹃花盛开,听说山里的樱花也开了.

The flowers in the garden are now in full bloom.

花园里的花盛开.

May flowers were blooming everywhere.

五月的鲜花到处盛开.

Advisability is nothing but the fragrance of rose that is flowering in your heart.

明智就是在你心中盛开的玫瑰的芳香,除此之外,它什么也不是.

The garden is gorgeous with azaleas.

花园里盛开着绚丽的杜鹃花.

The warm sun fetched the flowers out.

温暖的阳光使鲜花盛开.

The garden is aglow with many flowers.

园中百花盛开.

Flowers of all sorts are blooming in a riot of colour.

百花盛开,万紫千红.

The road was fringed with [ by ] flowering azaleas.

道路两旁点缀着盛开的杜鹃花.

Cantatas, The Flowering and Fading of Love: VI. Ahi qual cruccio, qual pena , La gelosia.

六首康塔塔, “爱情之花的盛开与凋谢”: 第六首:哎呀, 多么悲伤,多么痛苦,“嫉妒”

In Hawaii there are flowers all the year round.

夏威夷常年百花盛开.

It was only the fourth time Tokyo archipelago in opening the cherry blossom season.

这是东京第四次举行樱花盛开典礼.

He lay beneath an ample-bosomed maple tree near-shack, and joyously felt sleep running through his veins.

他躺在棚屋旁边一株鲜花盛开的槭树下面, 只觉得愉快的睡意流遍了脉管.

The trees are in blossom .

树上鲜花盛开。

Beautiful butterfly orchid Can is like rosy clouds , blooming azalea machine lotus suddenly.

美丽的蝴蝶兰灿若云霞, 盛开的杜鹃花生机莲勃.

Bride is often compared to half open blossom .

新娘子通常被比作即将盛开的花朵。

Some day I'd like you to see our tulip fields in bloom.

总有一天我要让你们去看看我们那郁金香花盛开的田野.

The azaleas create a pink the spring and blends well with the clear waterfall the area.

春天时杜鹃花盛开,这里便成了一片粉红色的海洋,再加上瀑布之水清澈可鉴,景色十分宜人.

As one plant fades, another comes into flower.

一株植物凋谢了，另一株又会盛开。

Millions of wild flowers colour the valleys, especially in April and May.

尤其是在四五月份，不计其数的野花盛开，山谷里一片绚烂色彩。