目下

Other types of foreign exchange derived from capital account transactions duly approved by the SAEC.

经国家外汇管理局批准的其他资本项目下外汇收入.

I bought my current pair of Merrell boots in1994.

后去我正在1994年购了目下现古那单Merrell靴子。

Under the umbrella of its social program, Bolsa Familia, Brazil has used$ 500 million of$ 570 million World Bank loan to fund its conditional cash transfers.

巴西用世界银行5.7亿美元贷款中的5亿美元资助了家庭助学金伞形社会项目下的有条件现金转移方案。

A lady inserted an 'ad' in the classifieds: "Husband wanted".

一位女士在“找丈夫”广告栏目下登了一条启示。

In the balance sheet, organization costs appear under the other assets caption.

在资产负债表中, 开办费出现在其他资产项目下.

With the changes in the international situation, Japan promulgated the Law of PKO and openly sent armed forces abroad under the name of international contribution, which is even more prohibited by the Constitution.

随着国际形势的变化，日本在国际贡献的名目下，制定出PKO法，并公然向海外派兵，这更是宪法所不容许的。

See the bibliographical note under St Anne.

看到书目下的注圣安妮.

On the present occasion, he was reluctant to proceed extremities , although the provocation was so great.

在目下的场合, 虽说一再触犯他, 他还是不愿意采取过激的手段.

Fortunately, iron or iron alloys are available which combine high permeability with small hysteresis loss.

幸而, 目下已有兼备高磁导率和低磁导率损耗的铁和铁合金,可资利用.

Males exceeding 12 must file under capital gains.

译文:男性超过12,必须在申请资本项目下的收益.

She fell at his feet: Give me some hours to live, she said.

她跪在他的目下说,让我再活几个小时吧!

World Collapse In Fuel Demand Likely To Halt Refinery Construction.

油价急挫全球逾五分之四炼油项目下马.

Since the official announcement of acceptance of the Article No. 8 in the Agreements of International Monetary Fund ( IMF) in November of 1996, China's monetary reform has basically entered into a stage in which RMB can be freely converted under current account.

我国在1996年11月正式宣布接受国际货币基金组织（IMF）第8条款规定，实现了人民币经常项目下自由兑换。

It is usually discussed under the rubric of'functional obesity '.

这个问题通常是在“官能性肥胖”的题目下进行讨论.

The next act identification for the entry gives the possible acts initiated when the user selects uim.

条目下一动作标志给出若用户选择uim发起的可能动作。

If required , it also authorizes the next project phase, and updates the charter.

这一过程在必要时还核准项目下一阶段并更新该章程.

Under existing student aid policies the amount is more than 19,000 thousand.

在现行学生资助项目下,其总计超过一万九千美元.

A lady inserted an' ad" in the classifieds: "Husband wanted" 。

意外的征婚收获一位女士在“找丈夫”广告栏目下登了一条启示。

The subject falls under three heads.

这问题分在三个项目下.

Your current advance limit appears in the Direct DeposIt'section of your monthly checking account statement.

您现有的预支限额显示在您每月支票帐户对帐单上的直接存款预支服务项目下.

Now it was dusk, and the swirling snowflakes and the gale made every step a struggle.

目下, 这里,卷着雪片的狂风,把人团团围住,真是寸步难行!

The number of prisoners serving life sentences has fallen.

被判无期徒刑的囚犯数目下降了。

This project is my graduation design. a sub-item of my tutor's.

此项目为本人的毕业设计. 是导师项目下的子项目.

I am busy just now. Please call me again later.

我目下正忙, 请过一会儿再来电话.

Now on to improvements in the assistant manager feedback.

目下当今来说下助理教练反应的改善.

The new reality these days, Su said, are daily traffic jams in Redmond at 5 pm.

苏表示，而目下的现实是，在雷德蒙德的微软工业园区，每天下午5点，交通阻塞就开始了。

Up next on the high beam is number seven of team Desert Devils!

平衡木项目下一位上场的是沙漠魔鬼队的七号选手！

What I need now is a success, otherwise I can probably do nothing more!

我目下需要的是成功; 否则的话--我恐怕将从此一事无成.

You can create Chinese sentences on familiar topics by using Chinese from your lessons and comprehensible.

您能在熟悉的题目下用课内的知识,创造中文句子.

From the Data Project Explorer window, under the project, right click on the SQL Scripts folder and select the New option.

在Data Project Explorer窗口中，右键单击项目下面的SQL Scripts文件夹，选择New选项。