相知

21 centuries leave for our responsibility is that put the two big system from meet by chance, know each other well, quarrel, feel attached to each other to put up new life to pregnancy.

21世纪留给我们的责任是将两大体系从邂逅、相知、争吵、相恋到孕出新生命。

The vast human sea, the number of unfamiliar faces passing, and bosom friend to several of the known?

茫茫人海，多少陌生的面孔擦身而过，而相知相识的能有几人？

We met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye.

我们相遇相知, 紧紧相拥, 而后便道别.

It is those we live with and love, and should to know hoodwink us.

总是那些我们相处，相爱，本该相知的人在蒙蔽我们。

You are blind and I am deaf and dumb, so let us conch hands and understand.

你是盲人,而我又聋又哑, 那就让我们紧握双手,相知相识吧.

We will do our best to establish good business relationship with our customers and have a fruitful future!

我们将竭尽所能，与客户相知相契，共创美好的明天！

Knowing each summer in July, open-minded embrace of love;

相知在七月的夏天，敞开胸怀把爱拥抱；

The family is pities for the marital dear friend, mutually pledged and mutually respects fresh.

家庭是为了婚姻的相知相惜 、 相承诺及互相尊重而生的.

A modern-day musical about a busker and an immigrant and their eventful week, as they write, rehearse and record songs that tell their love story.

一部现代音乐片。一个街头艺人，一个移民，二人在一周之内相遇，相知，并用音乐纪录下了他们这段爱情故事。

Old friends of not just yesterday but years and years of friendship.

这些朋友并非泛泛之交,而是相知多年的老朋友.

Chinese ancients said, without knowing each other near and far, thousands of miles apart.

中国古人说, 相知无远近, 万里尚为邻.

We acquaint with to know mutually, knowing you are the beginning of our story!

我们相识相知，认识你是我们故事的开始！

Two or three hours later, Boulatruelle had seen this person emerge from the brushwood, carrying no longer the coffer, but a shovel and pick.

两三个钟头过后，蒲辣秃柳儿看见他那老相知又从树丛里出来，可是他现在掮的不是那只小箱，而是一把镐和一把锹。

STATEMENT: If a kiss is the language of love , then we have lot to talk about!

清风说,我会一直在五月说,我也一直在两个人能相识本就不容易, 到相知更是很难!

Not a letter, with open heart perturbed, but it is apology you only know each other?????? Regards shape of the moment, I was deeply frustrated you.

一封没有邮票的信，怀着忐忑的心情打开，却是你的歉意？？？？？？相知只有眉目传情的一刻，我却惘你用情极深。

I worked with him for a long time and knew him very well.

我和他长期共事,相知甚深.

Ever green mountains verdure the accompanying distance between us.

青山不老翠绿着我们相知相伴的距离。

As two strangers in solitude, knew each other's story so clear.

就像两个孤独的陌生人, 互相知了对方的故事.

People can meet, know and love each other at their workplace.

人们可以在工作单位相遇 、 相知和相爱.

Let's know and acquaint with here mutually , mutual help, encourage together , cooperate to win totally.

让你我他相知、相识于此, 互助共勉, 合作共赢.

Know Each Other well for Many Years and Worth to Trust

相知多年，值得托付&中国人寿与CCTV

It is believed that the traditional love is human action, while online affection is based on an electronic medium. In other words, couples make use of the medium--the Internet to get to know each other.

传统的恋爱多是通过人为的方式来认识对方，网恋的特殊性在于它是通过电子媒介，换句话说就是情侣们通过网络相识相知。

The passage of time has deepened our mutual understanding.

历时弥久,相知愈深.

The design allows both torches to lock into each other at the top when one bearer passes the flame to another during the Torch Relay, symbolizing Beijing 2022's vision to promote mutual understanding and respect between different cultures.

火炬交接时，两支火炬的顶部可以紧密相扣，体现出让不同文明更加相知相融的北京2022年冬奥会愿景。

Such a feeling is very romantic and sexual passion; it is a feeling of mutual understanding.

这种感觉非常浪漫,但它与欲念无关, 只是心灵相知产生的情感.

They come into together because of the same aspiration and interest, and disintegrated for the difference.

介绍竹林七贤由于志趣相投走到一起,相知相交, 又因为产生分歧各奔东西.

You are blind and I am deaf and dumb, so let us touch hands and understand.

你是盲人，而我又聋又哑，那就让我们握着手相知吧。

Friends of the moment is really eternal, bosom friend flap;

朋友最真的是瞬间永恒、相知刹那；

You let predestine I meet here, met bosom friend ever!

让有缘的您我在这儿相逢，相识，相知到永远！

Have a different character, to understand people with different personalities know each other, that is, the leadership team learned!

掌握不同的性格，懂得与不同性格的人相知，就是学会了领导团队！