祖先

The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.

崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的.

She has worshipped her ancestor.

她已拜过她的祖先.

Long ago one's ancient ancestors lived upon the land and holographically attuned to nature's dream.

很久前,人类远古的祖先生活于大陆并全息调谐到大自然梦想中.

I all my ancestors would descend from heaven to congratulate me.

我当时以为,我的祖先会从天而降来向我道贺.

The fourth chapter explains the relationship between Qing Ming Festival and the worship of ancestor. The worship of ancestor originated from the ancient custom of ancestor worship.

第四章阐释了清明节与祖先崇拜的关系，清明节的祭祖习俗源于古代的祖先崇拜，祭祖方式从古到今亦呈现出进步与发展。

The class from which you derive a component is called its immediate ancestor.

你所创建的组件的祖先类被称为ImmediateAncestor(直接祖先).

He was also a progenitor of seven presidents of Nicaragua.

他也是尼加拉瓜7任总统的祖先。

As a physical anthropologist, I have studied early hominid bones and reconstructed specimens of our predecessors.

身为体质人类学家, 我曾研究过早期人类及人类祖先的骨头,也曾重建人类祖先的样貌.

He went to visit the graves of his forefathers.

他去拜谒他祖先的墓地.

Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.

她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。

For every ancestor that accumulated great wealth, there are thousands and thousands of ancestors starved.

对每一个敛聚了巨大财富的祖先, 就有成千上万祖先忍饥挨饿.

Were these the bones of ancestors of modern Homo sapiens?

难道那就是现代人类祖先的骨头 吗 ?

You may be surprised to hear Naboth's quick answer ：?? "The LORD forbid that I should give the inheritance of my fathers to you." Naboth knew God had a law forbidding him to sell his land to someone from outside his family tribe.

可是，拿伯的回答却出乎意外。他说，我敬畏耶和华，万不敢将我祖先留下的产业给你。拿伯知道神给以色列人的规定，原来，他不能把祖先留下的土地卖给家族以外的人。

" Go back five generations,'says Yale's Kidd. " You have 32 ancestors.

“ 上溯五代, ” 耶鲁大学的凯德说, “ 你有32个祖先.

If that's true, then aren't we also related to the ancestors of that common ancestor? I mean, my cousin and I both share a grandparent.

如果这是真的，那么我们不是有关的祖先的共同祖先吗？我的意思是，我的表哥和我分享祖父母。

Our ancestors merely made use of their hands to change nature.

我们的祖先只凭双手改造自然.

Today, Ms. Tam writes and illustrates the popular Nom Nom Paleo blog, one of many sources devoted to Paleo eating, the diet du jour that is an exercise in eating "like our ancestors," as adherents describe it, by which they mean the hunter-gatherers of the late Stone Age.

如今，谭是Nom Nom旧石器饮食博客的博主。这个热门博客是专门研究旧石器饮食的众多资源之一。追随者们把这种日常饮食习惯形容为“像祖先那样”饮食，他们说的祖先指的是石器时代后期的采集狩猎者。

Mediterranean oat held to be progenitor of modern cultivated oat.

地中海地区燕麦,被认为是现代栽种燕麦的祖先.

No nation omits to record the actions of their ancestors, however bloody, savage and rapacious.

每个民族都不会消除他们祖先的历史记录,不论他们祖先的行为多么血腥, 野蛮和贪婪.

This is the dust of our ancestors.

这是我们祖先的遗骸.

I intend to forgive all atrocities of war and torture as experienced in my ancestry.

我要去谅解我的祖先中所有体验了战争和拷打的祖先们.

Therefore for those who have had ancestry destroyed in the concentration camps in Germany, please understand that your ancestors cleared this karma, and honor them as such.

因此，对那些有祖先在德国集中营被杀害的人们而言，请理解，你的祖先清理了业力，并因而同样尊重他们。

They were determined to go back to the land of their forefathers.

他们决意回到祖先的土地上。

From ancient times our forefathers have laboured, lived and multiplied on this land.

自古以来,我们的祖先就劳动 、 生息、繁衍在这块土地上.

One may feel the push and pull of one's ancestors as they surface to be integrated.

当祖先们浮现出来被整合时,你可能会感到自己随祖先起伏上下.

If one has hologram and lineage for further ascension, an Ancestral Record Keeper is formed.

如果你拥有更进一步提升的全息图和血统, [祖先记录持有者]就被建立.

One of my ancestors was a great scholar.

我的祖先当中有一位是伟大的学者.

Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.

他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。

Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.

人大概是从住在树上的祖先进化而来的.

Whole families may be visited by the ghost of a person that an early ancestor killed or injured, or even by the ghost of an ancestor.

祖先若杀了人，其后代可能全都受到屈死鬼的纠缠。有时祖先的鬼魂也会出现在后代面前。