稍微

The nose, beautifully formed otherwise was very slightly pinched at the top of one nostril.

那鼻子要不是有个鼻孔顶端稍微凹下，是美丽的。

This provides an increased damping rate and allows a slight reduction in camber angle.

这样就增加了减震度,并且可以稍微减少外倾角.

You're slightly above the garden because the house is on a slant.

由于房子是倾斜的，所以你的位置稍微高于花园。

A little forethought would have saved you much trouble afterwards.

如果事先稍微考虑一下的话,就会省掉你以后的许多麻烦了.

The water was slightly cooler than a child's bath.

这水比小孩的洗澡水稍微凉一些。

Professor Oswald takes a slightly more lenient view.

奥斯瓦尔德教授的观点稍微温和些。

We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.

我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。

He was a little thinner, a little whiter, a little more austere.

他稍微瘦了些 、 脸色白了些, 也更严肃了些.

He just needs to calm down a wee bit.

他只是需要稍微冷静一下。

A cool breeze made the heat pleasantly bearable.

一阵凉风吹来，让炎热的天气变得稍微舒适了一些。

It gets hot and itchy. If it's a little warm, she scratches it. She hasn't been comfortable. She feels better in air conditioning.

她会很痒很热，稍微有点热她就一直抓，最近一起来她就不舒服，要吹凉气才会稍微好点。

Can you afford to splash out a little? Is your budget unlimited?

你能稍微奢侈一点吗？你的预算是否有上限？

A little gentle prodding may be necessary at this stage.

在这一阶段或有必要稍微督促一下.

I think people feel a bit more confident.

我想人们应该觉得稍微自信了一点儿。

Your talk is a little aside from the subject of our disussion.

你的发言稍微偏离了我们讨论会的主题.

Small children often cry after a minor bump.

小孩子常常是稍微磕碰一下就哭。

I still think I have a bit more to offer.

我还是认为我能再稍微多付出一点儿。

At the least encouragement out would come my manuscript book, unabashed.

他只要稍微表示出鼓励的意思,我就毫不害羞地把草稿本拿出来.

The ambient temperature was a little hotter on race day than it had been in qualifying.

正式比赛日的气温与排位赛中的相比稍微有点高.

The men had relinquished their position at the first serious counterattack.

士兵们经不起敌人稍微用点力气一反扑,又把阵地丢了.

A brief rummage will provide several pairs of gloves.

稍微翻翻，就能找到几双手套。

Would you mind awfully waiting a bit, I'll be back right away.

不介意稍微等一会儿吧，我马上就回来。

With a little forethought many accidents could be avoided.

如果事先稍微多想想，许多事故是可以避免的。

That couple always holds a little celebration every year on their wedding anniversary.

他们夫妇每年到他们结婚的日子都要稍微庆祝一下.

I'm feeling some better today, thanks.

我今天觉得稍微好些, 谢谢.

Among those Facebook users with 500 friends, these numbers are somewhat higher, but not hugely so.

那些在Facebook中拥有500个好友的用户, 这些数字会稍微高点, 但不会高的太多.

Chicagodig , if you slightly modify your WIFE, I think she would be more adorable!

如果你稍微修改一下你的太太, 我想她会更可爱!

There was a slight air of dejection about her.

她看上去稍微有点儿沮丧。

Maybe we'll hear a little bit less noise.

也许我们听到的噪音会稍微少一点儿。

Report before, iteration slight attrition injury can cause vertical form black nail.

以往报告, 反复的稍微摩擦损伤能引起纵形黑甲.