答复

He was later shown on television, fielding questions.

他后来出现在电视上，答复问题。

I feel puzzled at his reply.

对他的答复我感到困惑不解.

She received the answer in silence and backed awkwardly out.

"她默默地听了这个答复,又狼狈地退了出去.

"At least we weren't kidnapped." — "I'm glad of that," was the laconic response.

“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸，”答复就是这么简短的一句话。

I have received neither an acknowledgment nor a reply.

我未收到任何复函或答复。

See p. 246 for Thom Bean's response.

汤姆·比恩的答复见246页.

This topic has been archived-replies are not allowed.

此主题已被封存 - 的答复,都是不允许的.

They went ahead without waiting for a reply from the Germans.

他们没等德国人答复就接着往下推进。

We request the favour of a reply at your earliest convenience.

请方便时,尽早给予答复.

All your replies will be treated in the strictest confidence.

你的所有答复都将绝对保密。

You should receive a reply within seven days.

你会在七天之内收到答复。

I reserve Mondays for cleaning up my desk and answering letters.

我留出周一来清理书桌,答复信件.

They were perplexed by her response.

她的答复令他们困惑不解。

Please oblige me with a reply as soon as possible.

请尽早给予答复.

How anxiously she awaited my answer.

她焦急万分地等待我的答复。

We received several answers, and we picked one at random.

我们收到了一些答复，并从中随机挑选了一个。

The Council answered those questions in the negative.

委员会对那些问题的答复是否定的。

"The matter is closed," was the curt reply.

得到的答复简短而无礼：“事情已经结束了。”

Her more measured response will appeal to voters.

她那更为慎重的答复会受到选民的欢迎。

You'd better radio your reply to me as soon as possible.

你最好尽快发电报告诉我你的答复.

Thanks again for the reading. And I hope to get your asap.

最后,再次感谢您阅读此信, 期待着您的早日答复.

The correct answer is apparent.

正确的答复如何,是很明显的.

I never got a satisfactory answer.

我从未得到令我满意的答复。

Please reply at your earliest convenience.

请在您方便时尽早答复.

He responded positively and accepted the fee of £1,000 I had offered.

他作出了肯定的答复，并接受了我给的1，000英镑的费用。

We insist upon a definite answer.

我们一定要得到一个肯定的答复.

We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.

我们打电话给3位经济学家询问如何消除赤字，他们坦率地给予了答复。

Belgium replied that she had always been faithful to her international obligations.

比利时政府答复说,比利时一贯忠实履行其国际义务.

I look forward to receiving your reply at your earliest convenience.

我盼望能尽快得到你的答复.

Gallegos said the major powers are disappointed at the lack of a response thus far, and he made clear that if Tuesday's reply is not positive, Iran can expect more sanctions:

加莱戈斯说，世界主要大国对于伊朗迄今为止仍未做出答复表示失望。他明确表示，如果星期二的答复不是肯定的话，伊朗将面临更多的制裁。加莱戈斯说：