经历

Minimum 5 years working experience in IT-related field, preferably that in MNC.

至少5年以上IT业的工作经历, 有在跨国公司工作的经历更佳.

The honest man takes pains, and then enjoys pleasure, the knave takes pleasure, and then suffers pains.

正直的人先经历痛苦, 然后享受欢乐; 无赖先享受欢乐, 然后经历痛苦.

Harvard was just a phenomenal experience for me . Academic life was fascinating.

对我来说--哈佛的求学经历是一段非凡的经历.

I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.

在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。

The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.

把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。

They must inevitably experience the in fractions and interruptions which all alliances all times have experienced.

这些联盟必定会经历古往今来所有联盟都曾经历过的背约和中断盟约的遭遇.

We are too young to have lived through the war.

我们太年轻，没经历过那场战争。

Harvard was a phenomenal experience for me . Academic life was fascinating.

对我,哈佛的求学经历是一段非凡的经历.

Growing up, I had endured a myriad of humiliations, but this one was different.

在成长的过程中我经历了无数次羞辱, 但这次却是不同的经历.

South Africa was going through a period of irreversible change.

南非正在经历一场不可逆转的变革。

Working abroad should be an exciting and positive experience for all concerned.

在海外工作对所有相关人员来说都应该是一段让人兴奋而愉快的经历。

If the experiencer is creating the experience, then he will create god;

如果经历者制造经历，那么他也会制造上帝；

Sometimes it occurs just once in a lifetime, for others it happens multiple times a night.

有些人一生只经历一次，另一些人则一晚会经历多次。

Four patients had undergone a combined anterior-posterior, and 4 had a posterior-only spine arthrodesis.

有4个病人经历了前后路联合脊柱关节固定术, 另有4个病人则经历了单独后路脊柱关节固定术.

Lesley's career in the church is vitally important to her.

莱斯莉在教堂的工作经历对她来说至关重要。

She had her first plastic surgery at the age of 15, getting a sex change in her last year of high school, and countless surgeries after that.

在15岁时她经历了第一次整容，在高中的最后一年她的性别转变了，在那之后她又经历了无数次整容手术。

To undergo or cause to undergo cross-fertilization.

'异体'.''受精经历或使经历''.'异体'. ''受精.

He learned this lesson the hard way from his own personal experience.

吃一堑长一智，他这个教训来之不易——是从他自己的亲身经历中得来的。

Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones.

任何经历都能使你从中受益并让你变得坚强，而那些比较艰难的经历尤其如此。

Meanwhile, the behavioral and Nl peak effect indicated that college students were more avoidant to threat cue words in the earthquake-exposed group compared with in the non-exposed group.

行为和N1峰值的效应发现，大学生经历组比未经历组对地震词更加回避。

Every line etched on her face told a story of personal anguish.

她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。

The phenomenon is reminiscent of a group that, having survived a near-death experience, now feels the need ( and has the confidence) to talk about it.

这让我想起了这样一个群体：他们从几近死亡的经历中幸存下来，现在觉得有必要（同时有信心）谈论自己的经历。

In many respects, Mahan's story is that of the Asian community in microcosm.

从许多方面来说，马汉的经历就是亚裔团体的经历的缩影。

The company I work for went through a rough patch.

我所在的公司经历了一段困难时期。

Mona remains unshaken by her ordeal and is matter-of-fact about her courage.

莫娜不为她经历的这场磨难所动，对自己表现出的勇气也态度淡然。

He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.

他总是渴望拥有新的经历，而且永远愿意尝试。

Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.

葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。

The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.

他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。

Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.

娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。

We are in one of the most severe recessions in modern times.

我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。