联结

Its proposed signal is a hybrid, part analog and part digital.

其拟议中的信号是一种部分模拟与部分数字的混合波导联结.

How are the two halves of the machine joined together?

这台机器的两部分是如何联结起来的?

The contact among grains can be classified as perfect contact and sliding contact.

将砂土颗粒的接触方式分为完善联结和滑动联结。

The two families linked up through the marriage of a daughter and son.

那两家因他们子女结为婚姻而联结起来.

All the interior vertices are connected to exactly three vertices each.

所有三角形内的顶点恰好与三个顶点相联结.

His future is closely bound up with that of the company.

他的前途与公司的前途紧紧地联结在一起.

When blood vessels connect to form a region of diffuse vascular supply it is called anastomoses.

血管联结构成一弥散性维管联结区,即并接.

The proficiency level of the target language influences the association relations between Japanese Kanji and Chinese Hand. The beginners choose the word association model, while highly proficient bilinguals use multiple access model;

目的语熟练程度影响日文汉字和中文汉字的联结关系，低汉语水平的日本留学生采取的是词汇联结模式，高熟练者采取的是多通路模式；

There was the great city , bound more closely by these very trains which came up daily.

芝加哥就在前面, 眼下她乘坐的火车每天往返,把芝加哥和她家乡紧密地联结在一起.

The smallest veins are in direct contact with chlorenchyma, both palisade and spongy tissue.

最小的脉是直接和栅栏组织及海绵组织的绿色组织相联结.

Making Connections with Metaphors : Does Conventionality Matter?

隐喻建立的联结: 是否与惯例有关?

The suggested design procedure is implemented for symmetrical waveguide filters with cross couplings in the E-plane.

被建议的设计程序为对称的波导过滤器被电子飞机的交叉联结所实现.

A Branch point in a network is a point where three or more conductors are joined.

在网络中,凡三个或三个以上的导体联结的一点,称为节点(或称分支点).

This oxide coating may peel off under stress and break the stack bond.

该氧化层受压可能会剥落,并破坏铁芯的联结.

Activity Based Costing ( ABC ) is the media in the conbination of ABCM and the new ABMS.

作业成本计算 ( ABC ) 是作业成本管理与作业管理新体系联结的中介.

To find which side of the join Di is supposed to be on, look at the attributes for both the left and right sides of the join to see which side contains attributes for Di.

要想了解Di在联结的哪一边，可以查看联结左右的属性，看哪一边包含Di的属性。

From the vertical perspective, it is a historical necessity; from the horizontal angle of view, in a time knowledge economy, the linkages between universities and high-tech industry is much stressed in each country.

从纵向角度看，高校与高技术产业的联结是历史发展的必然；从横向角度看，世界各国在知识经济时代都非常强调高校与高技术产业的联结。

The material with benzyl group as the linker shows higher catalytic activity and enantioselectivity than the material with propyl group as the linker, which is mainly due to the spacial rigidity and electron-withdrawing ability of the benzyl group.

研究表明以苄基作为环己二胺联结链的材料的催化活性和光学选择性高于相应的以丙基为联结链所得的材料，这主要归因于苄基的空间刚性和较强的吸电子性质。

Loosen bolts on groove coupler and remove groove coupler and cover plate from valve body.

松懈沟槽状联结器上的螺栓,从阀体上拆卸沟槽状联结器和阀盖板.

The morphology of abnormal graphites has the three-dimensional interconnection net like structure.

异常石墨的形态表现出相互联结的立体网络状.

It is important to connect the transducer and amplifier by a lowcapacitance , low-noise, coaxied cable.

传感器和放大器之间的联结采用低容抗, 低噪音的同轴电缆是很重要的.

Bridging the divine and mundane, shape shifting, divine gifts, personal growth.

联结神与世界, 转换形态, 神的礼物, 个人成长.

At the end, COffer was compared to other models.

将coffer与其他相关会话模型在承诺的内容和强度 、 联结的紧密程度等方面进行了比较.

Q: You write that sex and love are linked. How?

您写道，性和爱情是互相联结的，那是它们是如何联结的呢？

Techniques were developed to hook many transistors into chips.

将许多晶体管联结到集成块上的技术已发展成了.

Write a brief essay on how Foucault conceives this coupling.

简述福柯如何思考这二者的联结.

The mystic chords which bind and thrill the heart of the nation, they will never know.

那种联结世人的心灵、激发他们情感的神秘心弦, 是他们永远无法理解的.

Try to link up globally, via the internet and locally, in your own community.

尽力在全球范围内通过国际互联网联结, 在本地的社区内联结.

The network structure of rubbers is a predominant factor affecting rubber performance and the network structure is characterized mainly by the crosslink density and the crosslink band type.

交联结构是影响橡胶类材料性能的一个重要因素，考察交联结构的重点是检测和表征交联键类型和交联密度。

These tethers in turn pull on all the connected horizontal tethers.

竖直网绳反过来又扯动所有和它联结的水平位置网绳.