连结

She knotted the ends with fingers that bled from blisters and shook from fatigue.

她把布条一条条连结起来,直累得起泡的手指流出血来,颤抖不已.

The various parts of the eye are interconnected with the nervous system.

眼睛的各个部分和神经系统相互连结.

Educational relations make the strongest tie.

教育上的联系造成最巩固的连结.

There are four dimensions: brand awareness, perceived quality, brand associations, and brand loyalty.

品牌产有四个测量向度: 品牌知名度 、 品牌认知质量 、 品牌形象连结 、 与品牌忠诚度.

The two chains were interlinked.

那两条链子是连结的.

And, critically, the steel windings attaching the concrete flooring slabs were inadequate.

并且, 关键问题是, 钢筋束与水泥楼板间的连结不够坚固.

The shaft of the turbine is coupled to the rotor of the generator.

汽轮机的轴与发电机转子相连结.

My heart will join with yours and bubble over with effervescent adoration.

我的心会与其他信徒连结,满心欢喜爱慕上帝.

Insert coupler of mat hose Guide into The back of boiler's coupler and turn it clockwise.

将垫子的水管连结器插入温水炉后方之连结器后，顺时钟旋转。

Borax is a cross linker. The borax links together the polymer chains in the glue.

硼砂是一种交链剂, 它将白胶内的聚合链连结在一起.

If you want to link your homepage here, please contact Webmaster.

如果您想本站连结您的网页, 请联络网主.

Where do they link up?

它们在哪儿连结?

The new highway has joined our commune to the city.

这条新公路把我们的公社与城市连结起来了.

Better fastening between sill and wall footing would be beneficial.

改善地基与墙基之间的连结是有益处的.

Nail biting or picking has also been linked to obsessive-compulsive disorder.

钉咬或采摘亦已连结强迫症.

Ligature: Two or more letters tied together and cast as a single piece of type.

连结字: 字面是两个或多个英文字母的连结设计并铸成单个字粒.

The train will be ready to leave when all the carriages have beencoupled.

所有的车厢都连结好以后,列车即可出发了.

The brakeman coupled two freight cars.

制动员把两节货车连结到一起.

Following links to any other websites or pages shall be at User's own risk.

依从任何其他网站或页面的连结之风险应由使用者自行承担.

Please use the link below to download the audio file.

请使用以下的连结来下载此录音档案.

Point-to-point links and edge-type links can go to the forwarding state immediately.

点对点 连结及端点类型连结能立即成为转送状态.

Link-maintenance frames are used to manage and debug a link.

连结维持讯框被用在连结的管理与除错.

Nitric acid molecules are linked by hydrogen bonds.

硝酸分子以氢键互相连结.

While this was supposed to be a wireless connection, mysterious interference during the demonstration led most students to fall back on a wired control link.

实验进行期间应使用无线连结，但由于展示期间产生的不明的干扰问题，多数学生仍然依靠有线控制来连结机器人。

An ideal connection that puts any solder to shame.

这种理想的连结方式,让其它各类接合方式瞠乎其后.

Exchange and allocating is the intermediate agency of concatenate production and consumption.

交换和分配是连结生产和消费的中间媒介.

The brakeman concatenated two freight cars.

制动员把两节货车连结到一起。

Newly-synthesized DNA strands from adjacent replicons are ligated together.

来自邻近的复制子的新合成的DNA链又连结在一起.

Continue to HKExnews and update your bookmark.

直接连结至[披露易]及更新你的书签.

Interregional Personal Law will be fulfilled with the persons domicile and habitual domicile.

区际属人法不能以国籍连结点来确定,而应以住所及惯常住所连结点来确定.