自夸

And their incentive to write an exploit to do with bravado and bragging rights than money.

他们写(漏洞)利用程序的动机虚张声势和自夸胜于金钱.

He boasts himself ( to be ) a good swimmer.

他自夸自己游泳高明.

It is impolite to be arrogant and brag about oneself or ones inner circle.

对自己或者自己的圈内人表达的自大或者自夸都是不礼貌的.

He boasted that he could speak six languages fluently.

他自夸自己能流利地讲6种语言.

The captain is always boasting of his military valor.

上尉老是自夸阵前之勇.

The best way to cure a boaster is by putting his words to the test.

对付自夸的人最好方法是:让其自相矛盾.

He boasted of being / boasted that he was the best player in the team.

他自夸是队里的最佳队员.

He brags that he has built the house.

他自夸盖了那幢房子.

Seeing that many after the flesh, I will glory also.

18既有好些人凭著血气自夸, 我也要自夸了.

The fellow that brag about how cheap the heat his home always see the first robin.

自夸家里的炉子如何便宜的人,常是头一个看到知更鸟的家伙.

She boasted of her family's wealth.

自夸家里有钱.

She plumed herself on her figure.

她自夸身材美.

She will be there for you ; to listen to your woes your brags your frustrations, etc.

她一直会在你身边, 倾听你的悲伤 、 自夸和挫折等等.

In Britain, by contrast, we love self-deprecation and hate conceit and boastfulness characteristics that might be seen as self-confidence across the Atlantic.

相比之下，我们英国人崇尚自谦，讨厌骄傲和自夸，而在美国，骄傲和自夸可能被视为自信。

He often brags about how well he plays golf.

他常常自夸他高尔夫球打得如何如何好.

He boosts of his ancestry.

他自夸生于世家.

She boasted of winning [ having won ] the prize.

她自夸得奖.

I'm a good cook, though I say it myself.

我并非自夸，我的厨艺的确高超。

Clay's boastful rhymes, composed spontaneously , defined him as a forerunner of rap music.

克莱随意编出充满自夸的言辞, 可以说他是饶舌音乐的先驱.

She prides herself on her cooking.

她自夸会做菜.

To brag about oneself.

这些动词均含有“自夸,吹嘘”之意.

Bragging about one's advanced degree is not an en-dearing quality.

自夸自己高学位的人,不是令人敬爱的气质.

Humiliate sb who has been impertinent or boastful a braggart soldier ( a stock figure in comedy).

对无礼的或自夸的人加以羞辱喜欢自夸的士兵（在喜剧中的普通角色）。

Cunning egotism: if I cannot brag of knowing something, then I brag of not knowing it; at any rate, brag.

狡猾的自吹自擂: 倘使我不能自夸知道一些事情, 那我就自夸毫不知情; 总之, 自吹自擂就是了.

He labeled the boastful man a liar.

他把那个好自夸的男人称作说谎者.

His statement isn't merely an idle boast.

他的话不仅仅是虚张声势的自夸。

Love is never boastful or conceited, it is never rude or selfish.

爱是永不自夸、永不自负 、 永不自私、永不粗鲁.

John's bragging rubbed the other boys the wrong way.

约翰的自夸引起其他男孩的反感.

He chanted his own praises in a droning voice.

他以单调的语调反复地自夸.

Underneath his goofball braggadocio lies a kind of purity ( David Ansen )

在他笨拙的自夸里蕴含着一丝纯洁 ( 戴维安森 )