色彩

The author distanced himself from some of the comments in his book.

作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。

She starred in one of Welles's most enigmatic films.

她在韦尔斯最具神秘色彩的一部电影中出演主角。

He's written a few overtly political lyrics over the years.

他这些年写了几首政治色彩鲜明的抒情诗。

The fishing boat harbour was usually bustling with lots of local colour.

该渔港通常都是一派热闹繁忙的景象，很有地方色彩。

Mingdu low, low color purity , simplicity , weak in contrasting color sensation of funky, quaint.

明量矮 、 清量矮的色彩, 单清 、 不不弱差比的色彩发觉不奢华 、 矮古.

The authors say that certain emotional tones seem to be cross-cultural, and that music mimics voice.

研究人员称，某些情感色彩似乎具有跨文化性，而且音乐的情感色彩和声音的情感色彩具有相似性。

He is one of the most hawkish members of the new cabinet.

他是新内阁中鹰派色彩最浓的成员之一。

Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.

浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。

The rest of the room was neat and impersonal.

房间的其余部分整洁干净，不带任何的个人色彩。

Dinkum colour and comparative and strong colour is the colour to ease the plane.

纯粹的色彩和对比强烈的色彩较平面上的色彩要缓和的多。

Therefore, color adjustments, to master the color variation of warm and cold.

因此, 举动色彩调动时, 给把持这种色彩寒寒变冻次序.

Color management is a technique of solving the color inconsistency among various imaging device for the eventual purpose of WYSIWYG ( What You See Is What You Get), which has found its wide use in printing, textile, multimedia and so forth.

色彩管理技术是解决不同成像设备之间色彩再现不一致的一种技术，力求实现色彩所见即所得的终极目标，已经广泛应用于印刷、纺织和多媒体等领域。

Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.

热带色彩在我们北方暗淡的光线下可能显得有点刺目。

According to children psychological characteristic, different disposition, through analysis on color intention, the paper research five color design plan for children cell phone, then design color for them.

根据儿童心理特点，性格分类，通过色彩意向分析，文章研究并定位了五种儿童手机装潢色彩配色方案，进而为儿童手机设计色彩。

Her work is open to the criticism that it is ethnocentric.

她的作品可能会被指责带有种族中心主义色彩。

Clothing shop store space, including color design color design and display color scheme.

服装店铺内的色彩设计包括店内空间色彩设计与陈列色彩设计。

This text passes the color idea and inspiration source, arithmetic figure color and performance mode, the nuance convention and practice method, discussing the nuance convention and fulfillment in art design, furthermore, provides scientific, practical and valid color design mode.

本文通过色彩意象与灵感来源，数字色彩与表现模式，配色惯例与实施方法三个方面论述了艺术设计中的配色惯例与实践，提供了科学、实用、有效的色彩设计模式。

On the topic of color in architecture, This article analyses the active and negative effects of color design in architecture on protecting the human environment, and discusses the constructive suggests.

本文着重就建筑与色彩这一话题，指出建筑色彩在城市人文环境的保护中起的积极作用及其带来的负面影响。文章还就建筑色彩的规划和设计提出了相应的建议。

To soften a formal look, Caroline recommends ethnic blouses.

为了看上去不过于正式，卡罗琳建议穿有民族色彩的上衣。

If you are Pantone, the "color authority" and the dominant color trend forecaster, and you get to choose a "color of the year" every year, potentially a lot.

如果你是潘通（Pantone）——“色彩权威”和主导色彩潮流的预测者——如果你能选择每年的“年度色彩”，那么你会发现它有很多作用。

Intermingled with the brownish red are such bright and dark colors as orange, black, blue and green; seemingly translucent, they flicker off and on, exhibiting a coloring effect of remarkable appeal.

棕红色彩之中，透现、晕染了橙、黑、蓝、绿等或明亮或深沉的色彩，起落明灭，展现引人观赏的色彩层次。

Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.

算命是一种非常低级的把戏，充满了迷信色彩。

I then collected samples of the documentation, classification, and its launch color analysis, using graphics software to export its chromatographic and extraction of the color mode value to data combined with the Western system of color theory.

本人进而对收集来的样本资料整理、归类，对其展开色彩分析，利用图形处理软件导出其色谱，并提取了色彩模式数值，以数据结合西方的色彩理论进行系统研究。

You'll be impressed with the brightness and the beauty of the colors.

色彩的明艳美丽会让你大饱眼福。

Millions of wild flowers colour the valleys, especially in April and May.

尤其是在四五月份，不计其数的野花盛开，山谷里一片绚烂色彩。

It's a quite profound story, with powerful religious overtones.

这个故事寓意深远，具有强烈的宗教色彩。

The course is designed to help students with colour and composition.

设置这门课程是为了指导学生如何运用色彩和构图。

On colour we cater to the be fond of children, using a variety of colors.

在色彩上我们也迎合小孩的喜好, 采用了多种色彩.

This essay is mainly on research of the theory and method of color planning, including the color formulation, collocation mode and its relative color planning development and practice domestic and overseas.

本研究主要的方向为城市色彩规划的理论和方法。从基本的色度学入手，整理色彩表述方法、色彩搭配模式、相关的国内外色彩规划进程及实例。

quantize colorspace reduce colors in this colorspace

量化色彩空间在此色彩空间减少色彩