赔罪

We made amends for harm done to others.

我们为对其他人造成的伤害而赔罪.

He tried to atone for the evil he had done.

他试著为过去的为非作歹赔罪.

She tried to make amends by inviting him out to dinner.

她试图通过请他出来吃饭来赔罪。

You should try to atone for the past.

你应该试著为过去赔罪.

He sent her some flowers in atonement for his earlier rudeness.

他因自己先前的粗鲁而向她献花赔罪。

I am sorry I forgot about your birthday. How can I make amends?

对不起我忘了你的生日. 我如何能赔罪 呢 ?

He tried to atone for her rudeness by sending her some flowers.

他为了他的粗鲁赔罪而送她一些花.

I have treated you unkindly how can I atone ( for it )?

我一向待你很刻薄--我怎么才能 赔罪 呢 ?

He atoned for breaking his promise with her by taking her to the movies.

他为了爽约赔罪而带她去看电影.

He made amends for his rudeness by giving her some flowers.

他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪.

My conscience constrained me to apologize to him.

我的良心迫使我向他赔罪.

How can I make up for the way I've treated you?

我这样待你,真不知怎样才能向你赔罪.

He sent her some flowers in atonement for his bad behavior.

他送她一些花,为自己糟糕的行为赔罪.

And what kind of apology are you going to make to me and to this insulted house for the imposture which you have attempted to play here?

还想蒙人呢，说说你到底打算怎么给我赔罪，给在场受侮辱的诸位赎罪吧？

Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him?

4非利士人说, 应当用什么献为赔罪的礼物 呢 .

Make amends to sb. for sth.

为某事向某人赔罪(或赔偿)

This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes.

该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪.

I have treated you unkindly how can I atone ( for it)?

我一向待你很刻薄&我怎么才能赔罪呢？