赠送

The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.

女侍者端来几杯饭店赠送的用来庆祝的香槟。

Several fancy gifts were bestowed on the distinguished guests.

向贵宾们赠送了几件精美的礼品.

The Adler and Astronomical Museum of Chicago was a present to the city by Max Adler.

它是马克思-爱德勒赠送给芝加哥市的礼物.

We're giving away a free goody bag with every children's meal.

每一客儿童餐我们赠送一袋礼品.

We showered gifts on her.

我们纷纷向她赠送礼物.

Lo : What's worse is, there was no complimentary shampoo, no bathrobe, no slippers.

更糟糕的是, 房间里没有免费赠送的洗发香波, 也没有浴衣和拖鞋.

Guests at Japanese weddings traditionally bring with them gifts of at least 30, 000 yen ( $ 260 ) in cash.

按照习俗,应邀参加婚礼的宾客至少要赠送给新人3万日元 ( 60美元 ) 礼金.

Pictures and Frames, Candles and Accessories, Gifts, Bathroom Accessories, Glassware Gifts Articles.

采购产品照片和框架, 蜡烛和配件, 礼品, 浴室配件, 玻璃器具类赠送礼品.

All competitors are presented with commemorative medals.

对参赛者均赠送纪念章.

Samples are presented free in the company.

本公司样品免费赠送.

Play, the system will be gradually presented a virtual game currency, giving up200.

游玩时，系统会陆续赠送虚拟的游戏币，最高赠送200枚。

Mary has carried on the family tradition of giving away plants.

玛丽承袭了向别人赠送植物的家族传统。

If you buy the furniture, the store will fling in a television set.

如果你想买家具, 商店会赠送你一台电视机.

The Queen will make the presentation herself.

女王将亲手赠送礼品.

People who give homemade gifts may be said to be very generous.

赠送自制礼物的人可以说是非常慷慨的.

Italy's Luxottica Group, a prescription eyewear, launched Give the Gift of Sight twenty years ago.

二十年前,意大利的Luxottica集团 —— 一个眼镜配售的先行者, 发起了赠送光明组织.

Our firm gives away free samples of cloth.

我们公司免费赠送布料样品.

Lavish gifts were bestowed on the visitors.

向来宾赠送了厚礼.

Antipathy to women's perfume and the initial gift to meet on the gifts.

反感向妇女赠送香水及初次见面就送礼.

Aqua Mouse, Wave Products, Name Card Holder, Paper Tree, Promotional Gifts.

采购产品水老鼠, 波产品, 名字备置卡片烛台, 纸树, 赠送礼品.

Armani signed complimentary copies of I Can, a new publication that features photographs by Mario Vintari.

阿玛尼在几本《我可以》(ICan) 的赠送本上签了名, 这是一本由马里奥.文塔利( MarioVintari )新推出的以照片为主的刊物.

People often give glass as wedding presents.

人们常常赠送玻璃器皿作为结婚礼物.

The scientific books will be sent without cost.

这些科学书籍将免费赠送.

Red packet containing a SURPRISE for each guest ( Limited amount only)!

当晚赠送免费红包惊喜（限量赠送）！

As the big day approaches, bridal showers and bachelor's parties provide many useful gifts.

当大喜的日子临近时，双方各自的好友在婚前派对上会赠送许多实用的礼物。

It is better to present your gifts with alacrity because the result will be reinforced.

赠人礼物时态度爽快,等于赠送了两次.

Occupies one year later, real estate business bestows the cabinet shutter is affecteddamp the distortion.

居住一年后, 房地产商所赠送的橱柜门板受潮变形.

For the table gratitude, the Vienna hotel will bestow 50 integrals for you!

为表谢意, 维也纳酒店将为您赠送50积分!

We offer this small token by way of appreciation.

我们赠送这小小的礼物以表谢意.

We have six copies of the book to give away.

这本书我们要赠送6本出去。