蹊径

Reducing emissions of carbon dioxide, however, is another matter.

然而, 减少二氧化碳的排放量则需另辟蹊径.

Therefore, to develop the industry, it must another way to make innovations.

所以, 要发展该产业必须另辟蹊径,走创新发展之路.

Gas prices bring on new ways to cut corners.

油价另辟蹊径来降低费用.

This paper tries another way, from the aesthetic point of view of acceptance of this work traumatic internal secret.

本文试图另辟蹊径，从审美接受的角度探讨《变形记》这部作品震撼心灵的内在秘密。

And we may need to find other ways of asking that information.

我们可能需要另辟蹊径来获此信息.

Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.

福金没有改变传统芭蕾舞的舞步，而是另辟蹊径对这些舞步加以运用。

You must develop a new style of your own.

你必须独辟蹊径.

He found a hunters'path.

他发现了一条猎人走的蹊径.

For all its imperfections, CUNY's model of low tuition fees and high standards offers a different approach.

没有任何方法是完美的，城市大学低学费和高标准的模式为美国高等教育另辟蹊径。

an unconventional approach to the problem

另辟蹊径解决这个问题的方法

This thesis is a systematic study of the subtle use of symbolism in Howards End.

本文另辟蹊径,系统地研究了小说中象征主义的巧妙运用.

I always admired to study R.'s art, it was so fresh and unconventional.

我一向极爱研究拉斐尔的艺术, 那种艺术倒真是独辟蹊径,不落陈套的.

They rambled on the footpath in the woods.

他俩漫步在林间蹊径上.

This dissertation puts forward a synthetic theory of critical thinking and develops a new assessment method of critical thinking based on fuzzy synthetic judgment, following by systematically analyzing the theories and test methods of critical thinking which have been developed by other psychologists.

本文在系统分析已有批判性思维理论和测验的基础上，提出一种综合性的批判性思维理论，在测评方法上另辟蹊径，试图发展一种以模糊综合评判为基础的批判性思维测评新技术。

If this way won't work, we have to blaze a new trail.

这种方法要是行不通, 我们就只有另辟蹊径了.

His conception and pictoral treatment of the subject forges a new path.

达文西的想法和对此主题的绘画方式开创了一条新的蹊径.

He invented a new way of settling the problem.

他独辟蹊径地解决了这个问题.

Students should be encouraged to oppugn and break the traditional experience and structure of knowledge.

鼓励学生大胆质疑,勇于并善于打破原有的知识经验和结构,另辟蹊径,独树一帜,使生命之树伸枝展叶.

Like any good fishing spot, this place is obscure and off the beaten path.

像其他好的钓鱼方式一样, 这也是一种鲜为人知、另辟蹊径的钓鱼方式.

It does mean you have to do something in a different way.

它只是意味着你另寻蹊径.

The change of heart is quintessential Buffett-rational, decisive, maverick and blazing a path all his own.

改变主意是巴菲特的精髓 ---- 理性 、 果断、与众不同 、 独辟蹊径.

Like Yao, most movie stars or singers have resisted the pressure to make their micro blogs too commercial, so the PR companies have to think of other ways of getting their message across.

多数影星和歌星也都跟姚晨一样，反对自己的微博被过度商业化，因此公关公司不得不另辟蹊径进行推销。

We needed to get the final project out of the way.

我们得另辟蹊径去拿到最后的项目.

His new-found prosperity sits well on him , ie suits him well.

他别开蹊径十分称心如意.

A thin hyperopia , moon disappeared covers fields, all his mountains, or hidden or in the moonlight.

凝眸远视, 月光轻纱般披盖着山川 、 田野, 条条蹊径在月光下或隐或现.

You gotta say OK , there's other doors , there's other 23 hallways, and you just keep coming.

你要毫不气馁,继续寻觅窍门, 另辟蹊径, 反复尝试.

Martin decided to quit the job to strike out on his own as a writer.

马丁决定辞了工作,独辟蹊径当作家.

This dissertation attempts to make atrain of thought, using identity theory.

本文试图另辟蹊径, 采用认同理论.

Johnson and Aouita blazed their way to the top of track and field.

约翰逊和阿乌伊塔各辟蹊径,跻身田径比赛榜首.

We have to find another way, because this one does not work.

看来这个办法是不可行的,我们只能别开蹊径.