适度

A moderate increase in both investment and consumption will play an active role in stimulating the market.

适度地增加投资和提高消费水平对启动市场将起积极作用.

Exercise within your comfortable limit.

要进行适度锻炼。

Drink moderately, love moderately, live moderately: everything in moderation.

喝得适度, 爱得适度, 生活得适度: 一切都不过度.

Moderation, after all, is a virtue only in those who are thought to have an alternative.

适度是一种美德, 但适度毕竟只存在于那些被认为有选择余地的人当中.

It threatens to curtail a modest recovery in consumer spending on items like apparel and electronics.

高油价将威胁到消费者在服饰与电子产品消费上的适度复苏.

You are tied down to a given and appropriate articulation.

某种限定而适度的发音方法制约着你.

Science allocation economy authority of office should insist on several the following principle: Branch authority partition is moderate first, is that any government departments authority size is all naturally moderate.

科学配置经济职权应坚持以下几项原则：第一，部门权力划分适度，即任何政府部门权力大小都应当适度。

While a moderate amount of stress can be beneficial, too much stress can exhaust you.

适度的压力是有好处的，但是压力太大会把人压垮。

Multiple-valued, the objectivity, dynamic and the human book melt are its important characteristics.

适度管理的本质在于适度、权变、和谐和整体, 多值化 、 客观性、动态性和人本化是它的重要特征.

Sperling value calculation adopts GB 5595-85 standard, Comfort value calculation uses ISO 2631 and UIC 513 standards.

其中,平稳性指标计算采用GB5595-85标准, 综合舒适度指标及各向舒适度指标计算采用ISO2631和UIC513标准.

Take a comfortably wide stance and flex your knees a little.

双腿适度分开站立，双膝稍稍弯曲。

Is it more modest to start a clean start with a clean slate, strike down the entire thing and give it back to congress, or is it more modest for the Supreme Court to go through the 2700 pages and analyze what is constitutional and what is not?

在一张白纸上全新开始，否定整个法案，将其还给国会，更为适度，还是最高法院通过2700医改法案，然后分析它遵守宪法或违宪，更为适度？

Meanwhile, animation character is widely accepted with its moderately exaggerated image and connotation.

同时，动漫形象又以其适度夸张的形象和夸张适度的内涵为人们所接受。

The material must be moderately coherent and firm.

材料必须有适度的粘着力和坚固性.

Many adults are able to drink in moderation, but others become dependent on alcohol.

许多成年人饮酒都能够适度，但是另一些人却嗜酒成性。

All I had to do was be halfway cool.

我要做的只是保持适度的冷静。

Emphasis placed on the cellular properties of neurons and other excitable cells. optimal arousal level theory

重点关注神经元和其他易兴奋细胞在细胞水平上的特性。适度兴奋论适度兴奋论

Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance.

葛泰本人也焕发着光彩,一种温和的,适度的光彩.

He is moderate in drinking.

他饮酒适度.

A moderate oligopoly creates a stable structure , and moderate competition provides a healthy and lively market.

适度的垄断有利于保险业的稳定, 适度的竞争有利于保持市场的活力.

According to research, non-drinkers are more likely to develop the winter snuffles than moderate drinkers.

据研究, 不喝酒的人比适度喝酒的人冬天更容易感冒.

China should hold moderate scale, because its determination has become an important content of foreign exchange administration.

我国应保持适度外汇储备规模，外汇储备适度规模的确定已成为外汇储备总量管理的一项重要内容。

The hulled seeds, creamy or pearly white and tiny, have a mild, nutlike aroma and taste.

种子带壳, 呈奶油色或珍珠白, 体积微小, 香味适度而似胡桃.

Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite.

与通常的看法相反，适度的运动事实上会降低食欲。

To many, total abstinence is easier than total moderation ( Saint Augustine ).

对许多人来说, 完全适度比完全禁欲更难做到 ( 圣奥古斯丁 ).

Second, as for the legislative principles, the author suggests four principles: Pratt& Whitney principle, sustainable development principle, appropriate regulatory principle and appropriate government involvement principle.

其次，在立法原则上，作者建议可采用普惠原则、可持续发展原则、适度监管原则和政府适度参与原则相结合的立法原则。

In plant cells, for example , this moderately stained material is particularly prominent at kinetochores.

在植物细胞中像这种染色适度的物质在着丝点上是特别显著的.

Judging from experience, a proper balance is not easy to achieve.

经验表明, 要达到适度的平衡是很难的.

He behaved with a becoming modesty / with a modesty becoming his junior position.

他举止间有一种颇为适度的谦恭[有一种适合于其下级地位的谦恭].

Administration of neurotrophic factor ( BDNF ) with the graft promoted modest axonal growth from grafted cells.

联合使用BDNF能够适度促进移植细胞的轴突生长.