部下

Bear market is usually defined as from the top down at least 20 %.

熊市通常被定义为从顶部下跌至少20%.

The general commanded his men to attack the city.

那将军命令部下攻城.

He tented his men on the top of the hill.

他使他的部下扎营于山顶.

Place your hands under your buttocks to take some of the strain off your back.

将手放在臀部下面，减轻背部的一些压力。

General Nieh tells me you are one of the bravest and most courageous of his generals.

聂将军告诉我,你是他部下一位最勇敢最善战的将军.

He was always querying subordinates.

他老是对他的部下盘根问底.

The sergeant lashed the troops for their sloppy dress.

军士为部下不整洁的服装而责骂他们.

The leader's refusal to abase himself before his followers irritated the king.

这位首领拒绝在他的部下面前低三下四,这使得皇帝很恼火.

So Phillip Tattaglia would rant on to audiences unsympathetic and contemptuous.

因此,斐力普-塔塔格里亚对部下说话总是大吼大叫、不通人情、趾高气扬.

His staff gave him military courtesy-not very rigid, but enough.

他的部下向他行了军礼 -- 虽不十分符合规格, 但还可以过得去.

Samson and his men complain sometimes, of being exhausted.

参孙和他的部下有时抱怨说太累了.

She find it a comedown to listen to her former subordinate.

她觉得要听她以前部下的指挥很降格.

The officer expected his men to do their duty.

军官期望他的部下尽职.

The third EOF shows Guinea Gulf upwelling and north equatorial downwelling peak in June-July.

第三模态表征的是几内亚海湾上升流和赤道北部下降流在6~7月强度达到最大.

The enchantment lasts until dispelled, the caster dies, or the Admiral and his armada are defeated.

该魔法将持续有效,直到有人将其成功驱散, 施法者本人死亡或有人彻底打败幽灵船长和他的部下们.

His followers did not rape or carouse, like the troops of many warlord armies.

他的部下也不象许多军阀的军队那样强奸民女, 大吃大喝.

Seizing the opportunity , Secretary Li cut in probingly, " He used to be your subordinate, didn't he?

李秘书试探地凑上前去说: “ 他是您的老部下 嘛 .

He says that he will stand by his men and he has rounded on his critics.

他说他会支持自己的部下，并且已经严厉谴责了他的批评者们。

A plot to assassinate and letters and bribes sent to the senior officers of Ugyen Wangchuck.

那些人开始阴谋暗杀旺秋写信给旺秋的身边官员,并且开始贿赂旺秋的高级部下.

Underneath the rear fuselage a large air scoop unita three-bladed propeller mounted behind a cruciform tail.

在机身后部下设置有大型进气口用来吸收十字尾翼后面的三叶螺旋桨气流.

General Cheadans made his men strip their coats off.

奇坦将军叫他的部下都把上衣脱下.

The captain upbraid his men for falling asleep.

上尉因他的部下睡着了而斥责他们。

He abolished the position of Assistant to the President and was his own chief of staff.

他撤消了总统助理这个职务,由他亲自统率部下.

The captain upbraided his men for falling asleep.

上尉因他的部下睡着了而斥责他们.

He also strengthened the fortifications of the citadel, and he and his companions dwelt there.

他又加强靠近堡垒的圣殿山, 便与部下住在那里.

Arminius also came to a sticky end, murdered by his own troops.

阿米尼乌斯也死得很惨，被自己的部下害死了。

His people came up with a load of embarrassing information.

他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。

The captain ordered his men to fire a salute.

船长命令部下鸣放礼炮.

General Lewis Hyde had served under General "Billy" Mitchell.

刘易斯·海德将军曾是“比利”·米切尔将军的部下。

If your abdomen droops or sticks out, the high BMI is correct.

如果你的腹部下垂或伸出, 高BMI是正确的.