陪同

Mr. Roh was accompanied by a bodyguard during his morning hike.

卢武铉在早晨登山时只有一名警卫陪同.

Follow one big band to accompany after one's death with accompany personnel.

身后跟着一大帮陪同和随从人员.

We were escorted through a low doorway.

我们在人陪同下穿过一条低矮的门道。

She recovered sufficiently to accompany Chou on his tour of Africa in 1964.

她恢复得不错，并得以在1964年陪同周访问非洲。

Mr. Ji had several reporters accompany him because he feared being arrested.

纪斯尊由于害怕被抓,带了几个记者陪同.

They advise against foreign delegates wandering unescorted in various parts of town.

他们建议外国代表在没人陪同时不要在城镇四处游逛。

Accompanied by the leader, they visited the hospital.

在领导的陪同下, 他们参观了医院.

Your company adds to the enjoyment of our visit.

有您的陪同,我们这次访问更加愉快了.

Children under 14 must be accompanied by an adult.

14岁以下的儿童必须由成人陪同。

He was attended by a numerous retinue.

他有许多随员陪同.

We'll offer tour guides complimentary breakfasts.

本人们给陪同提供免费早餐.

We would be pleased to accompany you our manufacturing plant.

我们很乐间陪同你们参观我们的制造厂家.

Children must be accompanied by an adult.

儿童必须要有大人陪同。

To accompany the students to Canada with all necessary documents required for immigration.

陪同学生去加拿大并准备入境所必需的文件.

Brooks came to Jim's office accompanied — like always — by his two bodyguards.

和往常一样,在两名保镖的陪同下,布鲁克斯去吉姆的办公室.

The salesman had been accompanied to the meeting by an assistant.

营销人员在助手的陪同下参加了会议。

Unescorted children are not allowed beyond this point.

小孩无人陪同不允许走出这个地方。

Supreme People's Procuratorate chief procurator Jia Chunwang visit Group accompany by Zheng Yuanbao board chairman.

原最高人民检察院检察长贾春旺在郑元豹董事长陪同下参观人民电器集团.

The duty administrative assistant will supervise junior student visits to the toilets.

校务助理协助老师课间陪同学生去洗手间.

He went with us to the airport for company.

他陪同我们去机场了.

There will be guided walks around the site.

将有导游陪同步行观光该遗址。

Sean Hodgson listened to proceedings the dock alongside a legal advisor.

在一名法律顾问的陪同下,肖恩在被告席上聆讯审判过程.

On which mission did Charlie Brown and Snoopy accompany the astronauts as they traveled into space?

查布朗和史努比肩负什么使命陪同宇航员遨游太空?

The Prime Minister, accompanied by the governor, led the President up to the house.

首相在州长陪同下带领总统前往那座房子。

He has a secretary and a driver that accompanies him to official functions.

他有秘书/司机来陪同他去任何的应酬.

Mill first leaves the hotel under staff's accompaniment, afterward this present existence airport hall.

米勒先是在工作人员的陪同下离开酒店, 随后现身机场大厅.

Accompany Simpson in an arcade game full of action!

陪同在街机游戏的行动充分辛普森!

Her escort to the party was a tall young man.

陪同她参加晚会的是一位高个子男青年.

Dressed up as Father Christmas and accompanied by a'guard of honour'of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called Jumbo.

他扮成圣诞老人,在声个漂亮姑娘组成的 “ 仪仗队”的陪同下骑着一只叫江波的小象,沿着城里的主要街道出发了.

You weren't allowed to entertain men in your rooms even with a chaperone.

即使你有监护人陪同，也不允许在房间里招待男性。