集体

Once again I was caught up in the dilemma of facing the collective, this time a far larger group of yogis and yogini's.

这回我又一次到了面对集体的进退两难的境地，这次集体已经发展的大了许多，有了很多瑜伽士。

They collectively abstained ( from voting ) in the elections for local councilors.

他们在地方议会议员选举中集体弃权.

I do feel deeply the strength of the collective.

我确实深深地感到了集体的力量.

a spiritual that segued into a singalong chorus

一首转为会众集体跟唱的灵歌

a mass breakout from a top security prison

从防守高度严密的监狱的集体越狱

This sort of activity damages the reputation of the collective.

这种行为有损于集体的荣誉.

All members of the Cabinet are collectively responsible for decisions taken.

所有内阁成员对所作决定集体负责.

shall be operated and managed jointly by the collective economic organizations of the village or villagers' groups;

已经分别属于村内两个以上农村集体经济组织的农民集体所有的，由村内各该农村集体经济组织或者村民小组经营、管理；

They all seem to take an inflated view of their collective identity.

他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法.

The latest refugees were housed in makeshift dormitories.

新来的难民被安置在临时的集体寝室里。

With the acceleration of the process of urbanization in the outskirts of Shanghai, the rural collective economy under the joint efforts of all parties, the rapid development of rural economic collective and has accumulated a large number of rural collective assets.

随着上海近郊地区城市化进程的加快，农村集体经济在各方的共同努力下，取得了快速发展，农村集体经济组织也积累了大量的农村集体资产。

We hear endless injunctions to build a sense of community among staff.

我们听到上面没完没了地讲要在员工中培养一种集体归属感。

Through the Central Political Bureau's Insisting on Group Study System Viewing the Ruling Concept of the New Central Collective Leadership

从中央政治局坚持集体学习制度看新一届中央领导集体的执政观

The leading values of socialist market economy ought to be new types of collectivism values.

社会主义市场经济所需求的主导价值观应是新型的集体主义价值观,时代赋予了集体主义价值观新的内涵.

Through the reform of property rights of rural collective economic organizations, strengthen the management of rural collective assets, to explore a relationship between ownership and new ways of a clear rural collective assets.

通过农村集体经济组织产权制度改革，上海探索出一条加强农村集体资产管理、明晰农村集体资产的产权关系的新路子。

Great areas could be quickly planted and harvested collectively.

大片土地可以很快地集体耕种,集体收获.

Meals are taken communally in the dining room.

大家在餐厅集体用餐。

Collective honor student training is the key to building classes for students, develop a collective sense of honor is to achieve the healthy growth of their minds an important part.

学生集体荣誉感的培养是班级建设的关键，对小学生而言，高度集体荣誉感的养成更是实现其心灵健康成长的重要一环。

The collective wealth has been accumulated bit by bit.

集体的家业是一点一滴地积攒起来的.

Collectivism transcending on individualism does not mean to confine individual development.

集体主义反对把个人利益置于集体利益之上,但决不限制个性的发展.

We should carry out collective activities to enhance their sense of honor and form a good class collective.

应通过目标管理，开展集体活动，培养学生的集体荣誉感等措施，促进良好班集体的形成。

Collectivism still is essence fundamental in socialism market economy.

首先，本文论述了集体主义仍然是社会主义市场经济条件下道德建设的基本原则，主要阐述了三个要点：第一，阐述了集体的涵义、集体主义的基本内容。

Many of them placed self-interest before the common good.

他们中的许多人置一己私利于集体利益之上。

For AB_1 and AB_18, their UV-visible absorption spectra in cyclohexane and surface photovoltage spectra show peaks at 450 nm due to the formation of H-aggregate, which underwent a blue-shift about 30 nm than that of monomer intramolecular charge transfer ( ICT) band in chloroform.

AB18在环己烷中聚集体的吸收光谱及AB1和AB18的表面光电压谱在450nm附近出现H聚集体的谱带，比其在氯仿溶液中单体的ICT带蓝移了30nm左右。

They collectively decided to recognize the changed situation.

他们集体决定承认形势已经发生改变。

There were always some farmers who refused and ostracized the movement in the period of collectivization.

集体化过程中,始终有部分农民对集体化组织形式采取拒斥态度.

Firstly, this chapter explains the meaning of the collective land requisition and its legal basis.

本章首先介绍了集体土地征收的含义以及集体土地征收的法理基础.

Most of the students of this college live in dormitories.

这所学院的多数学生住集体宿舍。

There was a different feel to the collective, it still felt like a family but with the yogi's and yogini's gaining spiritual knowledge and depth, the collective no longer felt like a baby.

我对集体有了一种不同的感觉，它仍旧感觉像一个家，但是瑜伽士们获取了灵性知识，进而更加有深度了，集体不再像一个婴儿。

It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.

那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。