高傲

People have often regarded banks and bankers as " cold ", " aloof ".

人们常常认为银行和银行家是 “ 冷酷 ” “ 高傲 ” 者.

For You save an afflicted people, But haughty eyes You abase.

诗18:27困苦的百姓 、 你必拯救.高傲的眼目、你必使他降卑.

The plum flower is proud, because it chooses to blossom in the coldest moment.

梅花的高傲, 来自它选择在最冷的时间开花.

Mona had watched him grow into an arrogant political agitator.

莫娜瞧着他成长为一个高傲的政治鼓动家.

Monty sat on a sofa opposite the stove. He seemed cocky, tough , positive , intolerant , ignorant , and unbelievably vain.

蒙蒂坐在火炉对面的沙发上, 显得高傲自信 、 坚韧不拔, 偏狭自负而又无比惆怅.

His pride and choleric temper were to ruin him.

他生性高傲自恃而又易于发怒,这会毁了他的.

I thought he would probably be stuck-up.

我以为或许他会高傲.

They were displeased with her haughty airs.

他们讨厌她高傲的派头.

Finch gave a superior smile.

芬奇高傲地笑了笑。

He had an air of haughty aloofness.

他有一种高傲的神情.

The arrogant duchess did not yield to the humble blackmailer.

高傲的公爵夫人并没有向出身卑微的敲诈者屈服.

Many visitors complained of his bad manners and self-importance.

许多拜访者抱怨他高傲无礼。

John is too cocky and should be brought to his level.

约翰太高傲了,应该让他知道自量.

You must not think that I was a conceited man.

你不能认为我是高傲的人.

It is merely claimed that this is abdicating to save itself.

他仅仅把这称之为是人的高傲为了自我救赎而退出了王座.

Parkman occasionally allows a supercilious tone to creep into his writings.

帕克曼间或在文章里流露出高傲的态度.

Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy.

尽管这封信对班纳特家的态度很高傲, 但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见.

She saw Banda, his proud black face beaming.

她看到了班达, 他那高傲的黑脸庞容光焕发.

An amiable villain with a cocky, sidelong grin Hal Hinson.

带着一种高傲且目中无人微笑的态度和蔼的恶棍(哈尔·金森).

His haughtiness makes it difficult for the masses to approach him.

他的高傲神气使群众难以接近.

And You save an afflicted people; But Your eyes are on the haughty whom You abase.

撒下22:28困苦的百姓、你必拯救. 但你的眼目、察看高傲的人、使他降卑.

Without a word, she turned and swept out of the room.

她一言不发, 转过身高傲地走出了房间.

The Bobcats knocked them off their lofty perch when the teams last played last March 26.

在去年的3月26日湖人主场与山猫队比赛中,山猫们就击败了这个高傲的对手.

They hated that conceited, self-satisfied creature.

他们讨厌那个高傲自满的家伙.

Her eyebrows were arched in supercilious surprise.

大吃一惊的她高傲地扬起了眉毛。

The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant.

整个市中心区有着一种高傲的神气,好像故意要让一些前来寻找职业的普通人感到惶恐不安.

Here was still a lofty self-regard in her bearing the dignity of a dowager empress.

她那派头仍然带有高傲的 自尊,具有皇太后一般的尊严.

It is a proud horse that will bear his own provender.

再高傲的马也得自己驮草料。

There is in all animals a sense of duty that man condescends to call instinct.

所有的动物都有一种责任感,而人高傲的称之为本能.

She smiled a snotty smile.

她高傲地笑了一下。