谦逊

He liked also being seen and being congratulated on growing up such a fine looking and fortunate young fellow , for he was not the youth to hide his light under a bushel.

他也喜欢人家看到他,称赞他的漂亮和好运, 因为他不是那种谦逊不好表现的年轻人.

He is modest in his behaviour.

他态度谦逊.

History tells us that modesty leads to success and conceit, to failure.

历史告戒我们,谦逊是人成功,骄傲使人失败.

Humility often gains more than pride.

谦逊往往比骄傲收益更多.

The man is not humble, but he puts on an affectation of humility.

这个人并不谦逊, 但他装出一副很谦卑的样子.

He had been, he said modestly, swimming champ at high school.

他谦逊地说，念中学时他曾经是游泳冠军。

He had a lowly heart.

他有谦逊的心.

The talk with him further gave evidence to his simplicity, modesty amiability, ingenuity, and wide interests.

在与先生的交谈中,更是愈发感受到先生的朴素 、 谦逊 、 随和,且兴趣广泛, 机敏好学.

He accepted the award with characteristic modesty.

他以他一贯的谦逊态度接受了奖励。

Don't hide your light under a bushel; be a lighthouse!

你不要过于谦逊, 要像灯塔一样乐于展现.

Their daughter's death had taught him humility.

他们女儿的死使他学会了谦逊。

Many famous people are surprisingly humble.

许多名人都很谦逊.

Do I show that same humble, non coercive attitude toward people of whom I disapprove?

难道我没有对我不赞成的人表达我一样的谦逊而不强求的态度 吗 ?

Andy was a humble, courteous and gentle man.

安迪是个谦逊而且彬彬有礼的绅士。

Others will tell you that she is modest to a fault, funny, clever and warm.

别人会告诉你她有趣、聪明又热情，谦逊得过了头。

To apologize requires a person's courage and humility.

道歉需要一个人的勇气和谦逊.

Many people look upon American young men as brash, immodest, rude.

许多人认为美国的昵崛?傲慢, 不谦逊, 粗鲁.

He was a shy, self-effacing man.

他是个腼腆谦逊的人。

His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.

他的谦逊值得赞扬，因为他做的食物品质之高显而易见。

It is not a sign of humility to declaim against pride.

慷慨激昂地攻击傲慢,并非谦逊的标志.

I had marked neither modesty, nor benevolence, nor candour, nor refinement in her mind or manners.

在她的心灵或举止里,我看不到谦逊, 看不到仁慈, 看不到坦率, 也看不到文雅.

Though modesty be a virtue, yet bashfulness is a vice.

谦逊固为美德, 羞怯却是瑕疵.

Her first defeat was an early lesson in humility.

她的第一次失败使她很早便懂得了谦逊。

He is a very modest person.

他是位非常谦逊的人.

He was too modest to claim the credit.

他太谦逊，不愿意邀功。

Cyprian, for example, talks of exhibitions of shame and modesty.

例如, 希普林曾谈到羞愧跟谦逊的展示.

It is your job to comport yourself humbly and to consistently hew to your moral ideals.

这是你的职责:谦逊地把持自己并坚守你的道德理想.

Despite his position, he has an unassuming personality.

虽然有地位, 但他为人谦逊.

Her modesty is all put on; at heart she is very vain.

她的谦逊全是假装的, 内心里她是很虚荣的.

The humble frail man, graphic artist, character coy, gentle nature, very ordinary at first glance.

这位谦逊文弱的平面设计艺术家, 性格忸怩 、 人性温顺, 第一眼望去极为平凡.