高歌

Young people enjoy belting out the songs.

年轻人喜欢引吭高歌.

An American Airlines pilot was forced to make an emergency landing after a passenger refused to stop singing Whitney Houston's hit song I Will Always Love You.

因为机上一名女乘客高歌惠特尼·休斯顿的名曲《我将永远爱你》不停，美国航空公司一架飞机被迫紧急迫降。

Confucius Institutes have got off to a roaring start.

孔子学院的发展自草创以来一路高歌猛进.

They range from huge buildings like Cashbox to smaller restaurants with a special room for singing.

它们大到像钱柜一样的建筑物,小至餐厅供人高歌的特别房间.

Joyful crowd belting intoxicated dance, totally immersed in a harvest of joy.

欢乐的人群高歌酣舞, 完全沉浸在一片丰收的喜悦之中.

The children sang out at the top of their voices.

孩子们放声高歌.

Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.

戴安娜的家里挤满了兴奋的人们，他们伴着欢快的音乐不由自主地引吭高歌。

Feel the rush the wind against your skin and hear her keening cry in your ears.

用你的肌肤感受风的冲撞,用你的耳朵倾听她的高歌,仔细聆听她的呼唤吧!

At last he came out, pink and scrubbed, still giving voice.

他终于出来了, 一身擦得通红, 仍在高歌.

Twelve 23 cockerels painted on the sails puff in the wind and crow proudly.

船帆上绘着的十二只小公鸡迎着风雄赳赳气昂昂,引颈高歌.

Let's sing a song.

让我们高歌一曲.

The bird sang high and clearly.

鸟儿清脆地高歌.

He lives it up with wine and song.

他饮酒高歌,尽情享受人生.

Taiwanese Susan Boyle Sings 'I Will Always Love You' Better Than Whitney Houston In case you haven't already seen it, this video of a man singing 'I Will Always Love You' on the Taiwanese talent show 'Super Star Avenue' is outstanding for a few reasons.

台湾男版苏珊大妈一唱惊人让我们为还没看过的读者解释一下，这位男士在台湾选秀节目“超级星光大道”上高歌“我永远爱你”（I Will Always Love You）的视频吸引众多眼球有以下几个原因。

The turtles do not sing, and yet they love.

海龟虽不能高歌，但它们却懂爱恋。

She bicycled along singing loudly.

她骑着自行车一路上引吭高歌.

That's why they steamed ahead while we were treading water.

这就是为什么他们高歌猛进而我们状态低迷的原因.

Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music...

戴安娜的家里挤满了兴奋的人们，他们伴着欢快的音乐不由自主地引吭高歌。

If I feel depressed I will sing.

沮丧时,我引亢高歌.

He held a three-hour family Karaoke session in his hotel, belting out Sinatra and Beatles hits.

他在他的酒店举行了一场历时3个钟头的家庭卡拉OK演唱会，其间高歌了辛纳屈和甲壳虫乐队的一些热门歌曲。

She could not help from singing out loud in the open prairie.

站在辽阔的大草原上,她忍不住想要放声高歌.

In some years, April bursts upon Virginia hills in one prodigious leap-and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plum.

有时候，四月一个健步就跃上了弗吉尼亚的小山丘。顿时，整个舞台活跃起来：郁金香们引吭高歌，连翘花翩翩起舞，梅花表演起了独奏。

When you walk out ( at Anfield ) and hear the fans singing the anthem, it helps.

每当你走出 ( 安菲尔德球场 ) 时你总会听到利物浦的球迷在高歌.

The sun hot upon my head, and I felt a wonder at the singing mass.

骄阳直晒头上, 面对引吭高歌的人群,我感到惊叹和敬佩.

Piously got to sing, and to chant, for her destiny.

她虔诚地高歌且低吟, 唱着她的命运.

The bird sang high and clearly in the tree.

鸟儿在树上清脆地高歌.

The village was emancipated, and the villagers all jumped for joy singing loudly for liberty.

山村解放了, 村民们都欢跳起舞,为自由而高歌.

As long as we have all-powerful chorus singing.

只要我们齐声高歌便无所不能.

And the birds in the distance add their music to nature's chorus.

而远处的鸟儿也开始高歌加入自然的舞场.

What part has Ancelotti played in this sting in the tail?

赛季末段球队高歌猛进,安切洛蒂起了什么作用?