高潮

In July 2012, the presidential election was kicking into high gear, the Olympics were about to begin, and most people thought it was a matter of time before shares of apple hit$ 1,000.

2012年7月份，美国总统选举步入高潮，伦敦奥运会即将开幕，而大多数人都认为苹果（Apple）股价涨到1000美元只是一个时间问题。

Slack water usually happens near high tide and low tide.

在高潮和低潮之间通常有水的滞留.

Has pushed to the high tide the entire wedding banquet.

将整个婚宴推向了高潮.

They opulation, about every three years to go through a high tide and tide.

它们呈周期性变化, 大约每三年经历一个高潮和低谷.

The dispute culminated last week in a lawsuit against the government.

上周这一纠纷达到高潮，政府被告上了法庭。

You can't walk along this beach at high tide.

高潮时你不能在这个海滩散步。

Life is as if a sing, it has high tide, also has low tide.

生活宛如一首歌, 有高潮, 也有低潮.

The economic globalization current makes the ocean economy also head into a new high tide.

经济全球化潮流使海洋经济也迈向了新的高潮.

Second, the gale high tide bitter experience, coast affects in a big way.

二是强风高潮遭遇, 沿海影响大.

State police say that high tides and severe flooding have damaged beaches.

州警方称，高潮位和严重的水灾冲坏了海滩。

Of, relating to, or being the region between the high tide mark and the tide mark.

(在一次低潮和下一次高潮之间)海水的上涨.

At high tide the water swells and comes up the shore to a higher point.

高潮时,海水不断上涨,涌到岸边时达到最高点.

They thought that the sale of Bear Stearns to JPMorgan in March had marked the nadir of the crisis.

他们以为，今年3月贝尔斯登（bear stearns）出售给摩根大通（jpmorgan），就已经标志着这场危机达到了高潮。

When we arrived the party was already in full swing.

我们赶到时，聚会已进入高潮。

It's beating a cowardly retreat at a critical stage in the high tide of the revolution!

在革命高潮的严重阶段前卑怯地退缩!

At high tide the sea covers the rocks, but at low tide it uncovers them.

海水在高潮位时淹过了礁石, 可是在低潮位时却淹不过.

At present, China's real estate development is at around of high tide. "

当前, 我国房地产业正处于新一轮的发展高潮.

You can't walk along this beach at high tide .

高潮时你不能在这个海滩散步。

Thus, draining of a high tide will occur more slowly and more will drown.

因此, 高潮汐的衰落是缓慢的,许多人会被淹死.

The movement is at its high tide.

运动正处于高潮.

Will an imminent Facebook IPO pour fuel onto the bonfire, or simply mark the culmination of what will prove a modest brushfire?

Facebook即将进行的首次公开募股是烈火烹油，还是将标志着一场小规模的灾难即将到达高潮？

The celebration of the centenary will culminate with a dinner.

百年庆典活动将以宴会作为高潮。

One Sichuan devotee I know describes the ma la sensation as a “ tonguegasm. ” The pulse increases and the pupils dilate2, often accompanied by a postnasal drip. The brain floats in a euphoric ether.

我认识的一个川菜爱好者说，麻辣的感觉就像“舌尖上的高潮”，能让你脉搏加快，瞳孔扩大，往往还会让你流鼻涕，让你的大脑在一个充满幸福的空间里飘荡。

Guangdong's and education has achieved a high tide. "

广东的文教事业又达到了一个高潮.

An enormous orchestral crescendo introduces the climax of the opera.

管弦乐队的气势磅礴的渐强段落标志着歌剧高潮的到来。

What is the low tide ( or high tide ) when ship is alongside the berth?

码头停船在 低潮 时为多少米,高潮时为多少米?

The advertising campaign reached a crescendo just before Christmas.

圣诞节前夕，广告攻势达到了高潮。

The last chords of the suite build to a crescendo.

组曲的最后和音部分渐入高潮。

The festival will climax on Sunday with a gala concert.

星期天的音乐盛会将把这次会演推向高潮。

In same day's performance, remoulded a beginning then to push to the performance the high tide.

在当天的表演中, 重塑一开场便把演出推向了高潮.