命

We will survey some of the more common nomenclature rules, both IUPAC and trivial.

因而,我们在此将只讨论一些较普通的命名规则, 既包括系统命名的,也包括俗名的命名规则.

Jacob Sinclair met his death at the hands of a soldier.

雅各布·辛克莱在一名士兵的手里送了命。

The trap command is a more generalized solution for trapping more serious errors based on the signals raised when a command fails, such as core dump, memory error, or when a command has been forcibly terminated by a kill command.

trap命令是用于跟踪更为严重的错误的通用型解决方案，基于命令失败时发出的信号，如内核转储、内存错误或kill命令强行终止了命令。

The report was prepared at the direction of the president.

该报告是奉总统之命写成的.

He was appointed an assistant professor in 1972, associate professor in 1976, and professor in 1988.

1972年被任命为助理教授 、 1976年被任命为副教授 、 1988年被任命为教授.

To order by virtue of superior authority ; decree or enact.

命令以至高的权威身份来下命令;命令或指定(法令 )

Soon the entire armed forces were in open revolt.

很快，整个武装部队开始公然抗命。

The other is microcosmic teaching strategy that consisted of teaching preparation, teaching operation and teaching evaluation.

这类微观教学策略按照数学命题的教学环节，再分为数学命题教学前的准备策略、数学命题教学中的实施策略和数学命题教学后的评价策略。

His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.

他的朋友丧了命，他知道自己还活着是侥幸。

He was intensely eager, indeed avid, for wealth.

他嗜财如命。

A statement asserting the existence of a trend is existential, not universal.

断定有某种趋势存在的命题是存在命题而不是全称命题.

Namespace prefixes associate elements and attributes with namespaces, are in turn associated to a URI reference.

命名空间前缀将元素和属性与命名空间关联, 命名空间反过来又与URI引用关联.

This article mainly discusses variable life span, scope, visibility, named space, method for quoting named space members, alia name etc. in C~++ system.

变量的命名空间是解决在同一作用域内同名成员引用的方法。主要讨论了C++系统中变量的生存期、作用域、可见性，命名空间、命名空间成员的引用方法和命名空间的别名等问题。

Three or four more weeks won't kill me!

再过3周或4周不会要了我的命！

The poems are a sequence of snapshots often small, spasmodic and delicately imagistic of particularly crucial incidents in his life; of moments of intellectual illumination.

这些诗歌就像是达尔文生命中的一个个片段，很短，很突然，很引人深思，会让我们想到达尔文生命中的重要事件，生命中在智慧着沉思的时刻。

It is a main measure to study the mechanism of naming by combining the symptoms and the imaging examination of aphasic patients.

以命名障碍症状结合影像学检查推论命名障碍的相关机制是研究命名机制的主要手段。

I'm sure Rose will outlive many of us.

我肯定罗丝会比我们中的很多人长命。

His life was saved by a quarter-inch-thick bullet-proof steel screen.

多亏一块1/4英寸厚的防弹钢板，他才捡了条命。

I have her to thank for my life.

我这条命多亏了她。

The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.

危险在于抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。

The entire command string, including the command and any parameters or qualifiers it may have.

由命令本身以及命令可能含有的参数及限定词所组成的整个命令串.

He is incredibly lucky to be alive.

他能活下来真是命大。

Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.

公民抗命，不管是暴力还是非暴力的，都是故意犯法。

The main command prompt within bash provides both the ability to edit the command line and a history function, remembering individual command lines so that you can execute them again.

bash中的主命令提示符同时提供了编辑命令行的能力和历史记录功能，后者记住各个命令行，以便您能够再次执行它们。

The staff are crediting him with having saved Hythe's life.

职员们称赞他救了海丝的命。

On the other hand , IUPAC system adapts some naming principles used in CA.

系统命名法也采用CA的某些命名原则,如“接合命名法”.

a tenuous hold on life

命若游丝

The question setting principles and norms is discussed in the paper, and an automatic question forming system with guiding wizard is developed in line to the examination outline for the course.

对计算机命题原则和规范进行了探讨，根据考试大纲排列和组合知识点，设计了辅助命题系统以向导的形式引导命题教师逐步完成符合考试目标和命题规范的完整的试题。

to save sb's life

救某人的命

Chapter Three demonstrates the content system of life education curriculum, through the analysis of its objective, content, and assessment methods.

本章主要通过分析生命教育课程的目标、内容，以及生命教育课程的评价，从而阐明了生命教育课程的内容体系；第四章：生命教育课程的实践指向。