overwhelms

The short-term profit expected from bigger clients overwhelms the decisions of the pesticide company.

从大客户手中可能获得的 短期 利润是该厂作决定的主要影响因素.

The name of Jean Valjean overwhelms him, and seems to dispense with proofs.

冉阿让这个名字压在他头上, 好象就可以不需要证据了.

Unfortunately, the clear and present social pressure often overwhelms the long-term benefits of organizing the company properly.

然而不幸的是，当前清晰可见的社会压力往往淹没了正确组织公司所带来的长期好处。

Discouragement overwhelms certain newcomers prior to commencing their job hunt.

有些新来的人在开始找工作前就被挫败感击垮了。

We are awash in an ocean of information, which assaults and overwhelms us.

我们生活在信息的海洋里.信息淹没了我们, 向我们进攻并将我们击垮.

The wind blows in gusts and all the foam overwhelms him.

狂风在吼,无穷的浪花在向他猛扑.

Your kindness overwhelms me.

你的好意使我不安.

Too much stress overwhelms people. Too little bores them.

太多的压力压垮人, 太少的压力则让人厌烦.

When you swim with humpback whales it's not their size that overwhelms you but their beauty.

与座头鲸同游时,征服你的不是它们庞然大物般的身体,而是它们的美.

In some souls, the discordant note becomes harsher and harsher and finally overwhelms or submerges the main melody.

在某些心中，反面谐音会越来越忤耳，最终公然能覆盖主曲；

Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat.

粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热.

High-intensity exercise, muscle ischemia, or localized hypoxia overwhelms the cellular energy turnover mechanisms, oxidative phosphorylation, glycolysis, and the creatine kinase reaction.

由于高强度训练所造成的肌肉局部缺血或者局部组织缺氧会破坏细胞能量的运转机制（如破坏氧化磷酸化、醣酵解和肌氨酸D-核糖激活酶反应）。

And it can backfire if displays disguise rotten food or too much choice overwhelms customers.

奥纬咨询公司的马休·艾索塔说道.

being in a new city overwhelms me, unsettles me.

呆在一个新城市简直令我焦虑不安。

Paris intrigues, astonishes, provokes, overwhelms...

巴黎既令人着迷，又让人惊叹。它引人入胜，令人无法抗拒，难以忘怀。

a strange blue feeling overwhelms me, defying all rational understanding.

一种奇怪的忧郁感笼罩着我，无法用理性理解。

Lavish and exotic, the Maserati overwhelms the senses in the way you remember Claudia Cardinale or Gina Lollobrigida.

这款玛莎拉蒂轿车既奢华又别具异域风情，给人的感觉就像好莱坞女星克劳迪娅•卡汀娜或吉娜•劳洛勃丽吉达，以万种的风情压倒你的感官。

It comes into play in satisfying people's spiritual needs, which overwhelms other kinds of food.

在满足人们的精神需要方面, 饮料所发挥的作用不是普通食物所能够比拟的.

Rooney overwhelms a match with himself, with a nature that is as startling as his skills.

鲁尼凭一己之力统治了比赛,他的脾气像他的技术一样令人叫绝.

But, like the evangelist who has seen the light and wants to share it, they come on so strong that their zeal for their beliefs overwhelms you.

但是，像能够看到光，并想要分享它的福音传道者一样，他们强烈的热诚可能会压制您的想法。

Your kindness quite overwhelms me.

你的好意使我感激难言.

The sheen of her black feathers overwhelms the shine of the moon.

她黑色羽毛的光泽压倒了月亮的光辉.