一蹶不振
- 基础释义 纠错
- 释义
unable to get up after a fall;be finished for good;be lost without resources;collapse after one setback ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 一泻千里 Water rushes down and covers hundreds of miles of land.;bold and flowing;flow down in a rushing torrent to a far distance;flow down vigorously ;
- 一落千丈 suffer a disastrous decline;a great fall;a precipitate [great;terrific] drop ;
- 一败如水 be defeated completely in battle;a complete debade;a crushing defeat;be utterly routed ;
- 一败涂地 suffer a big [final;crushing] defeat;a complete loss;an overwhelming defeat;bite the ground ;
- 再衰三竭 be nearing exhaustion;be virtually exhausted;be weakened and demoralized;once again, his strength is flagging ;
- 土崩瓦解 crumble;be disintegrated;break up;collapse like a house of cards;fall apart ;
- 大势已去 It is all up with ...;be on the decline;be rendered powerless;Nothing much can be done about it now. ;
- 屁滚尿流 scare the shit out of sb.;be frightened out of one's wits;piss in one's pants (in terror);wet one's pants in terror ;
- 强弩之末 an arrow at the end of its flight -- a spent force;a strong force that has been exhausted;(a great) cry and little wool;on the decline;a spent bullet ;
- 日薄西山 （比喻衰老的人或腐朽的事物临近死亡） The sun is sinking in the west.;approaching one's grave;declining rapidly;nearing one's end ;
- 片甲不留 have not even a fragment of armour remaining -- be completely routed [be utterly destroyed].;The army is wiped out.;[电影]Final Mission;
- 落花流水 Petals drop and waters flow.;beat sb. all to pieces [nothing;ribands;sticks] ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
Are the whole family into hopeless straits and unalbe to keep living?
全家从此陷入绝境，一蹶不振，再也难以维持生存？
来源：互联网摘选 -
2、
-
3、
Looking back afterwards you will see that this was not a terminal trough in your career.
今后回想起来你就会明白，这并非你事业中一蹶不振的低谷。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
4、
-
5、
2008年的股灾过后，金融板块的股票一蹶不振，威胁到了KBW所专注从事的行业。
来源：互联网摘选 -
6、
I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered
我想这个决定对他是个沉重的打击，从此以后他一蹶不振。
来源：柯林斯高阶英汉双解学习词典 -
7、
-
8、
Looking back afterwards you will see that this was not a terminal trough in your career...
今后回想起来你就会明白，这并非你事业中一蹶不振的低谷。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
9、
They appeared in high spirits despite losing three-nil to Belgium on Saturday.
虽然周六欧锦赛中爱尔兰0-3不敌比利时，但这并没有让赴波尔多看球的爱尔兰球迷一蹶不振。
来源：互联网摘选 -
10、
-
11、
-
12、
And that's because philosophy is a distant thing, even debilitating activity.
那是因为，哲学的玄妙不易参透，它甚至会让你一蹶不振。
来源：互联网摘选 -
13、
美国的科技实力正在帮助重振制造业，并通过对页岩气的开发利用将美国打造成一个极具影响的能源供应国。制造业和能源这两个行业不久前似乎还一蹶不振。
来源：互联网摘选 -
14、
She died, and somehow I never picked up the pieces and started again.
她死后我竟一蹶不振，无法重新来过。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
15、
-
16、
三星如何处理Note7事件可能决定该公司是继续保住智能手机市场的优势地位，还是从此一蹶不振。
来源：互联网摘选 -
17、
Brent and I broke up right after New Year's and I've been in the dumps.
新年后不久,我就同Brent吹了,从此我便一蹶不振.
来源：互联网摘选 -
18、
-
19、
The cost was too much for Spain, which has never recovered its former power.
这次战役使西班牙元气大伤, 从此一蹶不振.
来源：互联网摘选 -
20、
Throughout life people will make you mad , Disrespect you, treat you bad.
将会让你很痛苦但是不要一蹶不振, 女孩.
来源：网络文摘精选 -
21、
-
22、
从此就一蹶不振了。8月1日，Facebook的股价收盘于20.88美元，上市以来的新低（见表）。
来源：互联网摘选 -
23、
-
24、
-
25、
I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered.
我想这个决定对他是个沉重的打击，从此以后他一蹶不振。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
26、
-
27、
-
28、
-
29、
Looking back afterwards you will see that this was not a terminal trough in your career
今后回想起来你就会明白，这并非你事业中一蹶不振的低谷。
来源：柯林斯高阶英汉双解学习词典 -
30、
- 相关阅读
-
赞达亚与荷兰弟 Tom Holland 订婚啦！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
72岁NFL传奇Bill Belichick与24岁恋爱引轰动
英语网 · 双语娱乐资讯
-
美联储降息，央行或将放宽政策
英语网 · 双语新闻
-
《唐探1900》：笑闹唐人街，解锁传奇新篇章
英语网 · 双语娱乐资讯
-
红毯盛宴！蕾哈娜迟到也抢镜，茱莉娅·福克斯全白透视装惊艳全场！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
过去进行时专项训练题20道（含答案解析）
英语网 · 初中英语语法