仰望

Down below them was the sea of upturned faces.

他们下面是无数张仰望的脸。

He looked up lovingly into the beggar's face.

他以亲热的神情仰望着乞丐的面孔.

The intense eyes that turned up to him were clear and innocent.

这对仰望着他的热情的眼睛清澈而天真.

A few glanced upward nervously.

有几个人紧张地抬头仰望.

Pendita all this time had been beholding in silent admiration the statue of his matchless mother.

潘狄塔一直跪在那里,默默地仰望着她那完美无比的母亲的雕像.

Carson opened his eyes and found himself lying on sand, looking upward into flickering blue dimness.

卡森睁开眼睛,只见自己躺在沙子上, 仰望着隐约的蓝色苍茫.

Ferris Wheel , can you tell me my happiness in where?

是不是当我们仰望它时也可以看到幸福?

He walked out into the middle of the road, looking up at the heavens.

他走出去站在大路中间，抬头仰望着天空。

Look upon ferris wheel is just like looking upon happiness.

仰望摩天轮,就是在仰望幸福.

He looked like his allusion as he raised his eyes to Mr. Lorry's face.

他显出如他所说的譬喻的表情,当他的眼睛仰望着劳雷先生的脸的时候.

Looking up at the ferris wheel gives me a sense of well-being.

仰望着摩天轮给我一种幸福的感觉.

Whenever I looked up the stars in space, I would be absorbed by the magnificence of universe.

翻译:当我在夜晚仰望星空的时候, 我会为宏大的宇宙所吸引!

I just look up at the blue and hope for the best.

我抬头仰望苍天,祈求最好的结果.

I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

我趁天未亮呼求.我仰望了你的言语.

She likes to lift up her eyes to the sky and count the stars.

她喜欢仰望天空数星星.

Look up into the sky, awaiting for the sunshine!

“抬头仰望, 期待阳光”用英文怎么说?

He looked upward, hands in his Levi's pockets, camera hanging against his left hip.

他仰望着天空, 双手插在裤袋里, 相机挂在左胯上.

Men listened to me expectantly, waiting in silence for my counsel.

人听见我而仰望 、 静默等候我的指教.

The man at her feet looked up at Scarlett compassionately.

那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她.

Lift your head to the sky,'cause we will never say bye.

把你的头抬起仰望天空, 因为我们永远都不说再见.

He stood in the porch of the opposite house looking up.

他站在对面房屋的门廊里,抬头仰望.

" My darling, " the mother said, raising her eyes to the sky.

“ 我的好乖乖, ” 母亲说着抬起两眼仰望天空.

Standing outside the hotel, craning my head skywards to its apex, I began to feel nauseous.

我站在酒店门外抬头仰望楼顶, 马上开始有些许想要呕吐的感觉.

As I look ahead, I am strengthened by family and friendship.

当我仰望前方时, 我的家人及友人使我变得坚强起来.

Go forth boldly. Set your face like a flint andfaintness or shamefacedness shall come near you.

勇敢地往前行, 转脸向著耶稣,因仰望祂的,必不致抱愧蒙羞.

I looked up and saw numerous stars scattered in the sky.

我抬头仰望,只见天空中罗布着点点繁星.

KJV Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.

[新译]以色列啊!你要仰望耶和华,从现在直到永远.

In labor for the erring , let every eye be directed to Christ.

在为犯罪的人工作时, 每个人的眼睛都必须仰望基督.

It makes me look up to heaven and say,'You did it.

金的梦想实现了,我仰望着天堂说‘你做到了. ’

Those who trusted in Cush and boasted in Egypt will be afraid and put to shame.

以色列人必因所仰望的古实,所夸耀的埃及,惊惶羞愧.