仰视

Already his eyes were beginning to open and he looked up at us.

他的眼睛已经开始睁开了,他仰视着我们.

Men love from overlooking while women love from looking up.

男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。

He gazed straight up into the gray sky and knew that he was hungry.

他仰视着灰色的天空,知道肚子饿了.

Will the sun rise twice this morning?

仰视今早的太阳再次升起，太阳已经落山。

When you see an eagle , you see a portion of genius; lift up thy head!

当你眼前飞过一只鹰, 你看到的是一份天赐的秉赋, 你当仰视.

If love is a mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men.

如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。

We renew the bonds of love and loyalty we owe to our fellow citizens-to every American who looks to the Stars and Stripes and sees woven into its fabric their past,

我们重申我们对同胞的爱和忠诚-每一个仰视星条旗美国人，他们把自己的过去，

When looking up suddenly, Robert saw a rainbow in the sky.

罗伯特突然举目仰视时, 发现天空有一道彩虹.

Look up to the skies and behold; regard the heavens high above you.

请你仰视上天,且要静观, 细看高于你的白云.

In genesis, Yahweh had condemned the serpent to crawl on its belly as a deceiver of humanity, yet all who entered the Parthenon to worship or admire the great statue were forced to look up to both Athena and the serpent.

在创世记中，耶和华已经将蛇作为人类的欺骗者定罪，惩罚它只能用腹部爬行，然而所有来到帕特农神庙并对这尊雕像礼拜赞叹的人，均被迫仰视雅典娜和那条蛇。

He's the kind of man the world pretends to look up to, and in fact despises.

他高尚,他纯洁.好像整个世界都在仰视, 实际上,这个世界对他根本不屑一顾.

Women seem to be more alluring when they look slightly upwards while men become more masculine if they tilt their head back and look slightly down their nose, according to a recent study.

最新研究显示，女子在微微抬头仰视时姿态更诱人，而男子在头向后靠并稍作俯视状时最具男人味。

She looked up at me.

她抬起头来仰视着我.

Look at this life. I still don't know where it's going.

当我仰视这段生命历程时, 我依旧不知道该往哪走.

I looked up at him and fell into those brown eyes.

我仰视着他，掉进了他的灰眸里。

Superbird scs life on the rise, we look up, and beard of silver carp, we head to look forward to fish in troubled waters.

对神鸟我们一生抬头仰视，而对鲢胡子，我们则低下头来，巴不得浑水摸鱼。

Looking up from the moon's surface, the Apollo astronauts were able to see the great, shining earth.

太阳神宇宙航行员在月球表面上仰视，可以看到大而发光的地球。

In many applications, users need to look down and look up.

而在许多应用中，用户需要进行俯视和仰视。

In the final analysis, the fluctuation factors are color, texture, actual situation, enframed scenery and vista, look down and up. Use these factors skilled in the practical operation can enhance a variety of good results, and also make up a little inadequate.

使视距发生波动的因子归根到底就是色彩、肌理和质感、虚实、框景夹景、俯仰视等几种，在实际操作中熟练运用这些因素，可以强化各种好的效果，也可以弥补些许不足。

Suddenly I had the strange sensation that his dusty retreating figure had in that instant grown larger. Indeed, the further he walked the larger he loomed, until I had to look up to him.

我这时突然感到一种异样的感觉，觉得他满身灰尘的后影，刹时高大了，而且愈走愈大，须仰视才见。

If you look up at the next Full Moon, you can see her face for yourself.

如果你仰视下一次的满月，你自己便可看见她的脸蛋。

Finally, girls don't have many role models to look up to.

最后，女孩没有太多的榜样仰视才能。

Sitting on the floor worshiping LZ with mouth wide open!

坐地板上张大嘴仰视一下云起兄！

Already his eyes were beginning to open he looked up at us.

他的眼睛已经开始睁开了,他仰视着.

Three-point perspective is usually used for buildings above ( or below ).

三点透视通常被用于 仰视 或俯视建筑物.

This kind of love dissimilar-- a little awes with the general affection, a little.

这种爱和一般的卿卿我我不一样 —— 有点敬畏, 有点仰视.

You don't even need to be afraid of an upshot ( but pls, no double chins).

你甚至不需要害怕仰视拍摄（不过请别拍出双下巴！）。

The female images convert from traditionally looking upwards males to looking flatly, overlooking and overstepping males.

女性形象则由传统的仰视男性向平视 、 俯瞰、超越男性的转变.

At night, he will look up to the street lamp or at the shadow.

在夜里, 会仰视头顶上的路灯,或者凝视脚下的影子.