倡议

A web page is being developed for information on the Community College IniciativeInitiative.

现在在“社区大学倡议”上有一个网页专门更新信息.

Did we not advocate eugenics some years back?

若干年前不是倡议优生学 吗 ?

The chief sponsor of the New York law, state Senator Emanuel Gold, says he's not giving up.

纽约州立法的主要倡议人州参议员伊曼纽尔·戈尔德说，他不会放弃。

The procedure he created was a two-tier ballot.

他倡议的新办法,是两次投票法.

Two-way police radio became standard throughout the country following the success of the Bayonne initiative.

双向 警察广播电台成为标准在全国各地成功后的巴约纳的倡议.

The challenge is run in partnership with the Clinton Global Initiative – a foundation established by former US president Bill Clinton that pushes for health security, economic empowerment, leadership development and citizen service.

挑战赛与克林顿全球倡议（Clinton Global Initiative）合作举办。克林顿全球倡议是美国前总统比尔·克林顿（bill clinton）创建的基金会，旨在推动健康保障、经济赋权、领导力发展和公民服务。

He says U.N. High Commissioner, Antonio Guterres, has launched a special initiative, which he will discuss during the upcoming conference, aimed at finding solutions for five protracted refugee situations.

雷德蒙德表示，联合国难民事务高级专员古特雷斯发起一项特别倡议，争取为5个久拖未决的难民问题找到解决途径。在即将举行的难民署年会上，他将跟与会代表讨论这项倡议。

The proposal fell upon deaf ears.

这个倡议没人理睬.

By his suggestion the contribution was raised.

根据他的倡议而发起了募捐.

The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.

倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。

Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative.

外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎.

The opening speeches sounded more like declarations of war than offerings of peace.

开场的几段讲话听上去更像是战争宣言而不是和平倡议。

The focus at this year's Golden Globes is not on the awards themselves-but on the very powerful public debut of the Time's Up movement, an anti-sexual harassment initiative spearheaded by some of Hollywood's biggest female stars.

今年金球奖颁奖礼的焦点并不是奖项本身，而是“时间到”倡议的首次强有力的活动，该活动是由好莱坞最有影响力的几位女明星发起的一项反性骚扰倡议。

The town became a beachhead in the campaign to ban smoking outdoors.

这座城市成为户外禁烟倡议活动的滩头阵地.

The meeting was sponsored by five departments.

会议是五个系倡议召开的.

NIMBY is also used more generally to describe people who advocate some proposal ( for example, austerity measures including budget cuts, tax increases, downsizing), but oppose implementing it in a way that would require sacrifice on their part.

NIMBY也用来指那些发出某项倡议（例如削减预算、增税或减员），但如果该倡议危及自身利益又会反对其实施的人们。

This initiative will see Cisco integrate directory services functionality into its network devices.

这项倡议书表明Cisco公司将目录服务功能集成到网络设备中.

Mr. Henry took the initiative in closing the park to cars.

亨利先生倡议不让汽车在公园里通行.

At home, Water Gate muffled the thrust of our initiative.

在国内, 水门事件影响了我们的倡议的进展.

They are tireless in thinking up initiatives.

他们不厌其烦地想出种种采取主动行为的倡议.

This chapter describes how these initiatives have affected the international trading system and assesses their record.

本章说明这些倡议如何影响国际贸易体系,并评价它们的成效.

No, they weren't robbed, the mirrors were simply blanketed as part of the chain's Monday Without Mirrors initiative in an effort to encourage guests to think about fitness differently.

不，并没有人把镜子抢走，镜子只是被遮住了，以作为这个连锁健身俱乐部的“周一无镜倡议”的一部分，该倡议是为了鼓励俱乐部的健身员们从另一角度去考虑健身。

American president Reagan announced his "strategic defense initiative" to all his peoples through the TV on the night of March 23, 1983, which later was called "Star wars" speech.

1983年3月23日晚，美国总统里根通过电视向全国发表了战略防御倡议（SDI）的电视讲话，该倡议后来被人们形象地称为星球大战计划。

They were undoutedly smarting at my harsh reaction to their cancellation fo the Cambodian initiative.

我对他们取消有关柬埔寨的倡议作出的严厉反应无疑还在使他们感到恼火.

BSP electronic ticketing ( BSP-ET ) is the key component of simplifying the business proposed by IATA.

BSP电子客票 ( BSP-ET ) 是国际航空运输协会(IATA)倡议的“简化商务”的重要组成部分.

It is advisable not to miss any meals, as this country air will stimulate you appetites.

这女的城间空气会增进食欲,倡议你们不要对功任何一餐.

In 2007, we co-founded the Climate Savers Computing Initiative.

2007年, 我们联合发起气候拯救计算倡议.

Paris-based Twitter users took initiative into their own hands and quickly established a hash tag-\# PorteOuverte, which translates to open door-to open up their homes as temporary shelters to others caught up in the chaos.

巴黎的推特用户们还主动发起倡议，迅速创建了#PorteOuverte（开门）标签——倡议大家打开家门，让陷入混乱中的陌生人先暂时避一避。

There's talk of a new peace initiative.

传闻有可能提出新的和平倡议。

Wajda a third grader organized a shoe drive at his school and collected 509 shoes.

瓦依达在学校发起倡议,收集了509只鞋子.