提倡

His long narrative poem Venus and Adonis borrowed from Ovid's Metamorphoses exhibits Renaissance humanists'advocacy of desire to reason and ultimately attaining harmony of the two.

来源于奥维德《变形记》的长篇叙事抒情诗《维纳斯与阿都尼》就表现了文艺复兴时期人文主义者从提倡欲望转而提倡理性，最终达到理欲和谐的思想。

Agile processes promote sustainable development.

敏捷过程提倡可持续发展.

Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.

要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.

Proponents of such opinions were arrested as'traitors.'

提倡这种主张的人马上作为“卖国贼 ” 逮捕起来.

The custom will never receive the sanction of tradition.

那种风俗绝不会作为传统的东西而被提倡.

Something European leaders have been advocating for years.

类似的会议是一些欧洲领导人几年来一直提倡的.

She was herself a vehement protagonist of sexual equality.

她本人就热心提倡男女平等。

She is renowned for her advocacy of human rights.

她以提倡人权而闻名.

It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.

提倡追求杰出难免被指责为宣扬精英论。

Am I advocating ribbing as a coping strategy? Absolutely.

我是在提倡把开玩笑当作对策 吗 ?没错.

Under the advocation, encouragement of the Ministry of Education, the industry education enjoyed great development.

在学部的大力提倡 、 鼓励下, 实业教育有了很大的发展.

Some arms control advocates remain sceptical.

对此一些武器控制的提倡者保持怀疑.

As a further safeguard of the popular interest, progressives championed the recall.

进步派为进一步保护公众利益而提倡罢免权.

He advocates streaming children, and educating them according to their needs.

他提倡把学生按能力分班，因需施教。

He is insistent on the advocacy of new scientific methods.

他坚持提倡新的科学方法.

Both Qu Yuan and Confucius advocated appointing people according to their political integrity and ability.

再者,屈原“举贤授能”的政治主张和孔子所提倡的举贤才也是一致的.

Advocation and limit belong to the same series of normal words as must, permit and prohibition.

提倡和限制与必须 、 许和禁止是同一系列的规范词,在规范逻辑中有必要引入提倡和限制判断.

The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.

毫无疑问,利他主义存在于任何社会,而且道德准也普遍提倡利他主义或善良行为,而谴责自私自利.这也正是利他主义具有强大生命力的原因.

During the May 4th Movement, the cherish of the new cultural pioneers for individualism is closely related to the doctrine of "advocating new moral values and opposing old moral values, advocating new literature and rejecting old literature".

五四新文化先驱对个人主义的推崇，是同提倡新道德反对旧道德、提倡新文学反对旧文学紧密结合在一起的。

In China, both late marriages and late childbirth are advocated, in addition to fewer and better births.

在中国, 晚婚晚育和少生优生均受到提倡鼓励.

The doctors were busy in the promotion of a health campaign.

医生们忙于提倡公共健康运动。

Therefore, we must advocate the forming of workshop committees.

因此, 我们应该提倡组织车间委员会.

This method deserves recommendation.

这种做法值得提倡.

We must promote originality and encourage innovation.

我们必须提倡创意，鼓励革新。

Confucianism has the greatest esteem for moral subject that has a harmonious and consolidated relationship with the nature, yet against the cognitive and axiological subject that opposite and separated from the nature.

儒学提倡以人与自然和谐统一为特征的德性主体，不是提倡以人与自然分离、对立为特征的认识和价值主体。

The development of Methods: That involve moderately alkaline eluents should be encouraged.

应提倡温和碱性洗脱剂方法的探索.

Washington advocated the coffee break, then, as a morale builder — particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间, 当时是提高士气——特别是对那些从事国防工作的人员而言.

Both diversification and artistry are advocated in architectural design after the combination of flats.

套型组合后所产生的建筑造型提倡多样化、艺术化.

He was talking about the embarrassment penury-and advocating higher salaries for MPs.

这席话意指当时议员们经济窘迫,并提倡提高议员待遇.

He went on record as advocating immediate integration.

他公开提倡立即取消种族隔离.