倾轧

This is why his social contract theory is founded on the inevitability of violence and struggle.

这就是为什么霍布斯的社会契约理论是建立在暴力和倾轧的不可避免之上.

Office politics just seem to flow over him.

同事之间互相倾轧、勾心斗角的事似乎并未波及到他.

There will be some blood letting at the board meeting when the directors meet to discuss how all those stores went missing.

当董事们开会讨论那些贮存品失踪的原因时，会议上将会出现互相倾轧。

The forces of unreason destroy one another in futile strife.

而那些非理性的力量则在无益的倾轧中互相毁灭.

We had to struggle with the old enemies of peace-? Business and financial monopoly, speculation, reckless banking, class antagonism, sectionalism, war profiteering.

我们同商业金融的垄断势力、机倒把分子、顾后果的银行作业、级敌对、系倾轧、战争财行为进行了斗争，它们是和平的宿敌。

During the California gold rush, many people had a dog-eat-dog life.

在加利福尼亚的淘金热潮中?许多人都过著一种互相倾轧的生活.

The rivalries of different cliques in Nanking produced the same bitter contentions on the front.

南京各派系之间的明争暗斗使前方部队也出现了同样激烈的内部倾轧.