停步

I stopped the bridge andthegazing, unseeing into the water, trying to get a grip on myself.

我在桥上停步,凭栏俯视流水,茫然罔觉, 想使自己镇定下来.

The king just hesitated for a slight moment and continued quite unperturbed.

英王稍许停步,但声色不动.

Company uphold the "pursuit of excellence, and never stop" spirit of enterprise, farsighted.

公司秉承着“追求卓越、永不停步”的企业精神，高屋建瓴。

A Psychoanalytic Study of Because I could not Stop for Death

诗歌《因为我不能停步等候死神》的心理解读

I tell thee it never retreats, and never stops.

告诉你,它是不会退却, 也不会停步的.

We paused in admiration of the beautiful view.

我们停步欣赏美丽的风景.

For the second time, he stopped short.

他急忙停下来。这是他第二次停步。

But this time round, even if America drops sharply, the world won't stop.

但是到了今天，哪怕美国经济一落千丈，世界经济也不决会停步。

Mark you Aimed for; In Victory, Learn when to Stop.

不要超过既定目标，面对成功，知道什么时候停步。

Half a step ahead is better than standing in place.

跬步向前，总比停步不前好多了。

You'll encounter obstacles that might stymie some individuals.

你将会遇到可能让人停步不前的障碍。

Afterward she could not say how far or how long they had ridden, but it was full dark when they stopped at a grassy place beside a small stream.

事后想来，她说不准他们究竟骑了多远，骑了多久，但当他们在一条小溪边的草地上停步时，天已经全黑。

Eventually, Ted followed the frantic Spotty across the empty lot as Spotty paused to race back and bark encouragingly.

最后，特德跟着发疯似的斯波蒂穿过空地，小狗停步奔回，用叫声催促着。

'Yes,'said Carton, pausing again, and answering over his shoulder.

“ 是英国人, ”卡尔顿再次停步, 回头作答.

Slow growth equals stagnation and even retrogression.

低速度就等于停步,甚至等于后退.

Pause before you cross the road.

过马路之前要先停步.

But I want to say to them now: we're not finished yet.

但我想跟他们说：我们不会就此停步。

Keep moving on your English study and never stop!

在学习英语上要不断地努力，永不停步！

It'seemed my English was going to stay at the same level forever.

看来我的英语水平要永远停步不前了.

Policewoman: ( stops and salutes ) Ha, ha, thanks!

女警察: ( 停步敬礼 ) 哈, 哈, 多谢!

We never stop at where we are.

在成绩面前我们永不停步.

At the local truck stop, Joe sat Snoopy on a stool beside him while he fell into conversation with drivers who stopped to pet her.

到了当地卡车停靠站，乔把斯努皮放在他旁边的凳子上，就跟那些停步逗弄小狗的司机聊了起来。

If you're always on the go and will be using your computer only in short bursts, a so-called ultralight will save you some shoulder strain.

如果你永不停步，将你的电脑只用在短时间、所谓轻量化将会节省你一些应变肩膀。

It's easy to get stuck in complacency.

人们很容易因为自满而停步不前.

An American could walk down the street and stop at a sidewalk stand and order hot tea in a glass.

美国人可以在大街上行走，可以在人行道边停步，可以要一玻璃杯热茶喝。

Before the door of headmaster's office, she stopped and re-collected herself for a while.

在校长办公室门前, 她停步片刻使自己镇静下来.

The foal balked at the high stone fence.

在高高的石围墙面前小马驹停步不前.

The thought almost stopped me dead in my tracks.

这个想法几乎让我一下子停步。

He wheeled in his pacing, paused and glared at his plate.

他转过身来, 停步了,眼睛瞪着他的盘子.