儿女

He has authority to put to death lascivious children, still can traffic children it is for slave meretricious .

他有权处死淫荡的儿女，还可以将儿女贩卖为奴隶为娼妓。

Parents transmIt'some of their characteristics to their children.

父母把一些特有的素质遗传给儿女.

I'd like to leave as soon as possible and join my children, wherever they are.

我想尽快离开,回到儿女们中间去,不管他们在哪儿.

When you affirm and encourage your children.

当你肯定、鼓励你的儿女.

They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们自己儿女的过失.

His children were dwarfed by insufficient food.

他的儿女因营养不良而发育不全.

So then, brothers, we are not children of the maidservant but of the free woman.

31所以, 弟兄们, 我们不是使女的儿女,乃是自主妇人的儿女了.

So then, brethren, we are not children of a bondwoman , but of the free woman.

加4:31弟兄们、这样看来 、 我们不是使女的儿女 、 乃是自主妇人的儿女了.

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她的儿女.

Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.

你看父赐给我们是何等的慈爱，使我们得称为神的儿女；我们也真是他的儿女。世人所以不认识我们，是因未曾认识他。

You know I've been a devoted mother to you.

你看,我也并不是丝毫不体贴儿女的母亲.

When you are tempted, the Holy Spirit will remind you that you Ire a child of God and that it would be wrong for you to ad in this ~ay.

当你受试探的时候，圣灵会提醒你，叫你记著自己是神的儿女；既是神的儿女，就不该作出有违这身分的事。

The children have all grown up.

儿女都已长大成人.

Our homeland, the lives of our wives and children are at stake.

我们的国土家园, 我们的妻室儿女的生命,都在危急中.

History is littered with men and women spurred into achievement by a father's disregard.

历史上因为被父亲漠视而发奋成功的儿女数不胜数。

She was driven by necessity to steal food for her starving children.

环境逼得她为挨饿的儿女偷窃食物.

A son and his wife and their three children my grandchildren.

有个儿子,还有儿媳妇以及他们的三个孩子,我的孙儿女们.

Ah , sinful nation, a people loaded with guilt, a brood of evildoers, children given to corruption!

嗐, 犯罪的国民, 担着罪孽的百姓, 行恶的种类, 败坏的儿女.

They have proved themselves to be fine sons and daughters of the Chinese people.

他们不愧为中国人民的好儿女.

Yet he couldn't stop her, being unable to support his children himself.

但是他没法拦阻她, 他知道自己没力量养活着儿女们.

So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

31弟兄们,这样看来, 我们不是使女的儿女, 乃是自主妇人的儿女了.

Adoption is an act of God's free grace, whereby we are received into the number, and have a right to all the privileges of the sons of God.

「得儿女名分」是神白白恩典的行动，藉此我们被收纳为神家的人，使得我们有权享受神儿女的一切特别权益。

He has a wife and family to keep.

他有妻室儿女要养活.

Parents often try to drill into their children how much they owe them.

当父母的常常冲着孩子唠叨,父母对儿女恩重如山.

Jn. 3:10 In this the children of God and the children of the devil are manifest.

约 壹三 10在此,神的儿女和魔鬼的儿女就显出来了.

She is such a good mother. she adores her children.

她是多好的母亲啊! 对儿女真是疼爱极了.

She finds comfort in her children.

她从她的儿女身上得到安慰.

The author analyses the real connotation of so called the true quality of a hero and genuine love between man and woman in order to identify the gist of the novel and to understand and clarify some long-term existing and controversial problems.

论文分析小说中所谓英雄至性与儿女真情之间关系的真正内涵，以确定其主旨所在，进而认识和澄清《儿女英雄传》研究中长期存在并争议较大的一些问题。

The bridal bouquet has traditionally been a symbol of fertility.

在传统上,新娘花束时儿女满堂的象征.

He left no children.

他身后无儿女.