关切

Stress at work is a matter of concern to staff and management.

工作压力是一件让员工和管理人员都关切的事.

All were interested , considerate; but things were very uncertain.

大家都关切持重; 但是事情很没有把握.

He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.

他握着她的手表示问候，关切地问她一切是否都好。

A U . N . spokesman expressed concern about reports that government x shelling has killed civilians.

一位联合国发言人就政府炮击导致平民死亡的报道表示关切.

The most common reasons for reoperations include cosmetic concerns, capsular contracture, and rupture.

最常见的原因包括美容手术的关切, 包膜挛缩 、 破裂.

The international community have too expressed concern about the rapid and condolences.

全地球大部分人里成员也迅速表达了关切与慰问.

Helping others makes life meaningful. A small of considerate love mean a lot for the needy.

帮助别人使生活有意义. 一点点关切的爱心对于需要的人来说意味着很多.

Which are common topics deeply concerned of enterpriser and researcher day by day.

日益成为实业界人士和研究人员共同关切的议题.

Elinor kept her concern and her censure to herself.

埃莉诺把关切与责备都留在自己的心里.

The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.

他被抢劫后邻居对他的关切使他十分感动.

Is the council right to be concerned, or is it overreacting?

市政委员会表示关切是合情合理呢，还是反应过激？

Both expressed concern about the outlook for the upcoming runoff presidential election.

两位领导人对津巴布韦即将举行的总统决选前景表示关切.

Hoban's brown eyes now dominated his face , alert, concerned, and shiny.

现在胡班脸上这对棕色的眼睛最最神气、机灵活泼 、 目光炯炯, 流露出关切的神情.

This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.

这个话题举国上下的学者都非常关切。

Her expression is concerned but her body-language does not correspond.

她满脸关切之情，但她的肢体语言并非如此。

He took her hand and fixed her with a look of deep concern.

他抓住她的手，表情极其关切地看着她。

"You seem tired this morning, Jenny," she said kindly.

“你今天早上看上去很累，珍妮，”她关切地说。

Eyeing Hung-chien he said solicitously, " Hung-chien , you've lost a lot of weight. "

他看了鸿渐一眼,关切的说: “ 鸿 渐 兄, 你瘦得多了. ”

Rice stopped short of flatly departure of President Mugabe, who has run country since independence.

赖斯说,由于穆加贝政府新近指责反对派总统候选人茨万吉拉伊叛国, 美国对局势的关切变得更加紧迫.

Charley's attentions to his former mistress were unbounded.

查雷对于他从前这位小姐的关切真是深切无比.

The judiciary has itself recognized and articulated these concerns periodically.

司法机关(本身)经常承认与表示这些关切.

He was so solicitous of his guests.

他对他的客人们非常关切。

The Energy Minister responded by saying that the opposition's concern for the environment was political opportunism.

能源部长回应说，反对派对环境问题的关切是政治上的机会主义。

Senator Sarbanes expressed concern that programs designed to soften the blow of unemployment are not working well.

旨在缓解失业冲击的项目进展得并不太顺利，参议员萨班斯对此表示关切。

But the plight of the world compels his unwilling attention.

但是世上的困境迫使他关注自己所不情愿关切的事务.

A concern for safety overrode all other considerations.

对安全的关切胜过所有其他应考虑的事情.

Indeed, the two processes address these concerns at great length.

的确, 这两个进程深入涉及这些关切.

The Chinese Government is deeply concerned at the recent development.

中国政府对事态发展深表关切.

His voice filled with fatherly concern.

他的声音充满了慈父般的关切。

A gleam of interest came into his eyes.

他的眼里流露出一丝关切的目光.