匆忙

He hurried to the Mess to find the control officer.

他匆忙赶到餐厅去找指挥官。

Howe summoned a doctor and hurried over.

豪叫了医生，然后匆忙赶了过来。

She wrote it hastily and messily on a scrap of paper.

她在一张纸片上匆忙而潦草地写了下来。

Immediately he had finished tea he rose with alacrity to go out.

一吃完茶点,他就匆忙起身外出.

He took off for the at a run.

他匆忙向车站跑去.

She hurried away to pour more coffee and tend to the grill.

她匆忙走开，去添加咖啡和照看烤架。

This world is much crowded has hurriedly, gives itself with all lonely time to applaud.

这世界多拥挤就有多匆忙, 用所有的寂寞时光给自己鼓掌.

Angus: Where are you off to in such a hurry?

安格斯: 你这样匆忙,要去哪里?

Chairs were hastily placed in rows for the parents.

椅子匆忙摆成了几排，等着家长们到来。

I hastily packed the hamper and lugged it to the car.

我匆忙装好食品篮，吃力地把它拎上车子。

I hurried down to the platform and into the refreshment room , Steve was nowhere to be seen.

我匆忙赶到月台,又跑进小吃部,还是没看见史蒂夫.

I was in such a hurry that I put my clothes on anyhow.

我很匆忙,所以随便地把衣服穿上了.

Then there was the mad rush not to be late for school.

然后就是匆忙往学校赶，以免迟到。

They recognize that hustle and rush are the allies of superficiality.

他们认识到匆忙草率就会促成肤浅片面.

The girls hurried outside, climbed into the car, and drove off.

姑娘们匆忙跑了出来，爬进汽车，然后开车走了。

All three of us rushed pell-mell into the kitchen.

我们三人全都匆忙跑进厨房。

We needn't hurry because we have plenty of time.

我们不必匆忙（我们也没有匆忙），因为我们有充足的时间。

Eric left the barge in a hurry.

埃里克匆忙离开了驳船。

He hurried precipitately away.

他突然匆忙离开。

Bob hurried to join him, and they rode home together.

鲍勃匆忙赶去和他会合，然后两人一起开车回家。

A vessel was setting sail for Algiers, board of which the bustle usually attending departure prevailed.

一艘大船正在升帆待发,准备开赴阿尔及尔, 船上洋溢着一片起程前常有的那种匆忙喧闹.

On the road, I think: they have to go climbing, really annoying!

匆忙吃过早饭后,我们就出发了.在路上, 我想: 又得去爬山, 真烦!

Spelling mistakes are often just the result of haste.

拼写错误经常是由于匆忙而造成的。

At the last minute I decided to go, so I flung a few clothes together and left.

在最后时刻我才决定走, 所以我匆忙收拾了些衣服就出发了.

A brief ( and hurriedly handwritten) note. The manager bolted down his breakfast.

扼要的（书写匆忙的）短笺。经理匆匆忙忙地吃了早饭。

A policeman was rushed to the hospital for an emergency appendectomy.

一位警察是匆忙的到医院为一个紧急割阑尾.

He married again with almost indecent haste.

他再婚了,匆忙得几乎有失体面.

Most anarchist assassinations were bungled because of haste or spontaneity, in his view.

在他看来,无政府主义者搞的许多刺杀都没成功就是因为匆忙和自发行动.

Geoff hastily pushed the drawer back into place.

杰夫匆忙把抽屉推回去。

The whole place was a scene of feverish activity .

整个地方都是一片紧张匆忙的景象。