反响

According to China Daily , The luxury Car Expo in Chengdu has attracted more attention than expected.

成都最近举办了为期一周的豪华车展,引起很不错的反响.

His oratorical efforts evoked no response in his audience.

他的雄辩在听众中不起反响.

The resolution passed at the last meeting produced a great effect outside.

上次会议所作出的决定在外界引起了很大的反响.

These challenges have evoked a number of responses.

这种挑战已经引起了很多反响.

The reviews are out and there's a loud buzz in Hollywood.

评论铺天盖地,好莱坞也反响热烈!

The controversy surrounding the take-over yesterday continued to reverberate around the television industry.

昨天围绕接管展开的争论在电视业仍然有巨大的反响。

Her arrest produced an immediate / a sudden reaction from the press.

她被捕的事立刻[突然]在新闻界引起反响.

It cannot say that these observations evoked wild enthusiasm.

这不能说这些话引起极为热烈的反响.

His words were echoed with unspeakable astonishment by all but Elinor.

他的话引起了除埃莉诺以外所有人的无可形容的震惊的反响.

They respond warmly to the accent on apartment buildings.

他们对加强住宅楼的建设反响热烈.

It would inevitably evoke a strong repercussion among people from different walks of life.

它不可避免会引起不同生活北京的人的强烈反响.

I think the response was good.

我认为这次反响还不错。

Ecotourism has aroused enormous backwash all over the world since it was put forward formally.

生态旅游一经提出,在全世界引起极大的反响.

It was well received and Seagal found himself an instant star among action aficionados.

片子反响热烈,西格尔发现自己转眼间在功夫迷中成了明星.

He was surprised that his answer should have caused such a strong reaction.

他很惊讶自己的回答会引起如此强烈的反响。

Yesterday Morning News front page news in this evoked a strong reaction from readers.

昨天晨报头版刊登的这一消息在读者中引起强烈反响.

The decision will reverberate and will jar the country.

这项决定将引起反响并震撼这个国家.

Mr Norris said he was hopeful that his request would elicit a positive response.

诺里斯先生说希望他的请求能够引起积极反响。

These images are likely to evoke a strong response in the viewer.

这些图像可能会在观众中产生强烈反响.

The report had not been received with undiluted enthusiasm.

这份报告并未收到热烈的反响。

The new design only received a lukewarm endorsement from head office.

新设计在总部反响平平.

So there are ten web apps that rocked hard in 2008.

综上有十项在2008年反响强烈的网络应用.

All those happenings had further repercussions in the Northwest.

所有这一切事件都进一步在西北产生了反响.

His words drew sharp reactions from people on both sides of the issue.

他的话引起了争论双方的强烈反响。

Zou Tao's net placard, has caused the intense reaction immediately in the network.

邹涛的网帖一出, 立即在网络上引起了强烈的反响.

When the movie came out the critics went wild, hailing Tarantino as the golden boy of the 1990s.

这部影片上映后，批评家们反响十分热烈，他们将塔拉蒂诺誉为20世纪90年代的金牌男星。

MELLOW and cost-effectively have absolute advantage, this advantage reflected in color, fluency, and price.

MELLOW的性价比具有万万劣势, 这栽劣势反响在色彩 、 畅达性 、 代价上.

A radical plan to corral Delhi's beggars, in contrast, has provoked little reaction.

相比之下, 一项把德里乞丐当作牲畜一样赶到一起的激进计划却并未引起多大反响.

The ruling provoked a firestorm.

这一裁决激起了强烈反响.

The scientists'proposals on environmental protection evoked a worldwide response.

科学家们关于保护环境的提议在全世界引起了广泛的反响.