叛变

One of our spies has defected to the enemy.

我们的一名特工已叛变投敌.

Discontended men stirred the crew to mutiny.

心怀不满的人扇动船员叛变.

As Colonel Karuna's defection suggests, the Tigers'grip on the east was always loose.

正如 Karuna 上校的叛变所暗示的, 猛虎组织对东部的控制总是宽松.

His behavior smacks of treachery.

他的所作所为颇有叛变之意.

He was eventually brought to book for his treachery.

他终于因叛变行为而受到惩罚.

I've been putting down rebellions in this rotten outpost for eleven years.

十一年来我一直在偏僻边疆消弭叛变.

She defected to the enemy.

她叛变投敌了.

The insurgent mob assembled at the gate of the city park.

叛变的暴徒聚在市立公园的门口.

He could have forced the South to pay a steep price for their rebellion.

他可以让叛军为自己的叛变行为付出惨痛的代价.

According to them, I'm a traitor and an accomplice to The Boss'defection.

照他们的说法, 我也成了个叛国者,TheBoss叛变的帮凶.

What caused his defection?

什么原因使他叛变了?

He tried in vain to set on the crew of the ship to rebellion.

他企图怂恿那艘船的船员叛变,但没有成功.

This is seen as a reward for the army's loyalty during a barracks revolt earlier this month.

此举被视为是对在本月初一场军营叛变中表现忠心不贰的军队的奖赏。

It was reported that some of the king's troops had revolted.

据说有些王室军队已经叛变.

The present moment was peculiarly propitious for rebellion.

目前这一时刻对于叛变特别有利.

" Any man can turn traitor.

“ 任何人都可能叛变.

In fact, It'so fooled his crew that it almost led them to mutiny.

事实上, 它如此愚弄了他的船员以致于它几乎导致他们叛变.

(figurative)The stench of treachery hung in the air.

到处都是可耻的叛变的气息。

She denied that she had turned traitor (= become a traitor ) .

她否认自己叛变了。

He was almost ecstatically exasperated by Kemp's treachery.

开普的叛变几乎使他发疯.

Rumors of a revolt were afloat.

叛变的谣言四起.

Rebellions were put down with appalling barbarity.

叛变被残酷地镇压了下去。

Agitators urged the peasants to revolt.

煽动者怂恿农民叛变.

While being debriefed the defector named two double agents.

在询问过程中叛变者供出了两名双重间谍.

The captain was accused of inciting other officers to mutiny.

该上尉被控煽动军官叛变.

A defector revealed the disposition of the enemy fleet.

有一名叛变者透露了敌方舰队的部署.

Because Captain Blight treated the crew of HMS Bounty like dogs, they eventually mutinied.

由于布莱船长对待英国舰船博恩梯号船员如狗狗, 所以最后他们都叛变了.

If the Tunisian affair goes really sour, it might just start a new military revolt.

如果突尼斯的情况真的很糟, 可能引起新的军事叛变.

In this guise he gathered information about mutinous and subversive designs.

以这个名义,他收集了搞叛变和颠覆活动的阴谋计划的情报.

Three sailors were fomenting a mutiny on the ship.

三个水手正在船上煽动叛变.