归顺

If you and I are united, the people will follow.

如果你和我联合，大众将会归顺。

I teach transgressors Thy ways , And sinners unto Thee do return.

13我就把你的道指教有过犯的人.罪人必归顺你.

Qualitative Simulation for Mental Regressive Game of Manager-Group

管理者-人群心理归顺博弈定性模拟原理

Omnis caro ad te veniet.

凡有血气者,均来归顺.

This message will also be printed and delivered in hopes of more have already done so.

这些信息同时也将更多地印刷分发,以期更多归顺.

Returning to his own country, Goujian swore to make Yue strong enough to avenge his humiliation.

勾践还装出对夫差忠心耿耿的样子.用心替他驾驭马车, 态度谦卑. 夫差认为勾践真心归顺了,就放他回国.

Then will I teach transgressors thy ways ; and sinners shall be converted unto thee.

我就把你的道指教有过犯的人.罪人必归顺你.

Jeokhwan, the leader of Gaema Army is from Gyeruboo ( a tribe that belongs to Yon ).

赤焕, 凯马军队的首领是来自Gyeru部 ( 归顺渊家的部落之一 ).

Send largeer zhu rong captaincy general in Hou Han deep discussion when Malcolm Hou deep submission.

在尔朱荣派大都督侯深讨韩时,彭乐归顺侯深.

If no one comes to rescue us, we will surrender to you.

若没有人救我们，我们就出来归顺你。

By abstention from incontinence, energy is acquired.

依欲念的归顺(不纵情)而获得精力(灵性能力)的增长.

Thereupon, all the 40 small states of the time had a heartfelt admiration9 for Tang and pledged ther allegiance to the Shang Dynasty.

于是，当时的四十个小国家都心悦诚服地归顺了商汤。

Do not be stiff-necked, as your fathers were; submit to the Lord.

现在不要象你们列祖硬着颈项，只要归顺耶和华，进入他的圣所，就是永远成圣的居所。

The Waterford citizens submitted to so great the king.

瓦特福的市民们归顺了这位伟大的国王.

NIV Then I will teach transgressors your ways , and sinners will turn back to you.

13[和合]我就把你的道指教有过犯的人, 罪人必归顺你.

This success enabled him to claim the allegiance of central Burma.

这一胜利使他得以要求缅甸中部归顺于他.

Then will I make your ways clear to wrongdoers; and sinners will be turned to you.

我就把你的道指教有过犯的人。罪人必归顺你。