各地

Our range from England over Germany is just as good as from Sweden.

我们从英国飞往德国各地的距离,恰恰相当于从瑞典飞往德国各地的距离.

I couldn't live my life out on tour like he does.

我没法像他那样一辈子到老都在各地巡回演出。

He commanded that roads be built to link castles across the land.

他下令修建连接各地城堡的道路。

She travels con-stantly, moving among her several residences around the world.

她经常旅行，穿梭于她在世界各地的多处住所。

Students all over the country are facing an uncertain future.

全国各地学生前途未卜。

Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.

可以把钱汇给分布在世界各地的22,000名筹款代理人中的任何一位。

The World Customs Organisation ( WCO) aims at enhancing the effectiveness and efficiency of Customs administrations and facilitating trade by achieving harmony and uniformity in customs procedures world-wide.

世界海关组织的宗旨是协调和统一世界各地的海关程序，从而提高各地海关的工作成效并促进贸易。

The provincial corporation can extract the relevant data from each regional or city company to complete its supervision service application, but the communication outlet can be either collectively accessed at the provincial corporation or respectively accessed at each regional or city company.

省公司从各地市抽取相关的数据，完成省公司的监管业务应用，但是通信出口可以在省公司统一接入，也可由各地市分别接入。

She has travelled the length and breadth of Britain.

她游历了英国各地。

The difference of regional economic growth helps to increase competition in the region, which is the driving force of regional economic development and it will lead to a fast, efficient and economic development of the region as a whole.

地区经济增长差异有助于增加区域内各地区的竞争，它是各地区经济发展的动力，容易导致整个地区经济快速、高效发展。

At estimated 6000 buglers will play "Taps" and numerous events will be held at World War Two memorials and city halls, event organizers said.

据活动组织者介绍，预计当天美国各地将有六千名号手吹奏《熄灯号》，各种庆祝活动将在各地的“二战”纪念堂和市政厅举行。

There were television crews and pressmen from all around the world.

来自世界各地的电视工作者和新闻记者齐聚一堂。

This is happening in every school throughout the country.

全国各地每所学校都在发生这样的事情。

They are to be found all over the world.

它们遍布于世界各地。

After that time, Zizania Latifolia has been introduced to many areas around China along with the planting structure's adjusting and the system of vegetable circulations' reforming.

20世纪80年代以来，随着我国种植业结构调整、蔬菜流通体制改革，全国各地纷纷引种茭白，销售范围遍布全国各地。

Food donations have poured in from all over the country.

捐赠的食物已从全国各地涌来。

New theatres and arts centres sprang up all over the country.

新的剧院和艺术中心突然在全国各地涌现出来。

They have extended the potential life span of humanity everywhere.

世界各地人类的预期寿命均有所延长。

Ding's popular and popular because of their shape, decoration, Shaozao method to follow around the kilns, the Northern Song Dynasty Ding years of imitation everywhere.

由于定窑的风靡与流行，其造型、装饰、烧造方法为各地瓷窑所仿效，北宋年间各地纷纷仿制定窑。

The flame will now be carried aloft on a 78 day relay around the world.

圣火将以接力的形式在全球各地传递,为期78天.

Every year brings humanitarian crises in the world, but while some attract a spontaneous outpouring of global aid currently Afghanistan is in vogue, and before that former yugoslavia other equally or more serious situations can be all but ignored.

每年世界各地都会发生人道主义危机，一些危机立即得到全球各地大量的援助当前的阿富汗就是，之前的前南斯拉夫地区也是一其他地区的问题同样严重或者更严重，但却被人所忽视。

YILI production sale all domestic marketing and far to southeast-Asia, south-Africa, middle-East, Euro etc for it's good quality and lead technology.

在行业内独树一帜，产品行销全国各地，并远销东南亚、南美洲、中东和欧洲等世界各地，成为中国鞋机行业一支奇葩！

There are nearly 5 , 000 different kinds of ladybugs worldwide and 400 which live in North America.

在全球各地有将近5000不同品种的瓢虫散布在全球各地,有400种都住在北美洲.

If they can get soda across the country, they can get footballs across the country, too.

既然他们能把可乐销往全国各地，他们也一定有办法把足球分发到全国各地。

Parts for the aircraft will be made all round the world.

这架飞机的部件将在世界各地制造。

She has danced, choreographed, lectured and taught all over the world.

她在世界各地跳过舞、编过舞、讲过学、也教过书。

Young people came from the four corners of the nation.

全国各地的年轻人都来到这里。

Research shows a wide difference in tastes around the country.

研究表明全国各地的口味大有不同。

There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.

有35000多种兰花分布在世界各地。

This is a good method. It might well be adopted by other localities.

这个办法很好,各地可以仿照办理.