回避

The blackman shrank from any direct participation in politics.

这位黑人回避直接插足政治.

Mr Portillo denied he was evading the question.

波蒂略先生否认自己正在回避那个问题。

According to the report, 63.7% of the incidents involved verbal harassment and 16.5% involved shunning accounted for 11% of the incidents while online harassment made up 8.3%.

根据该报告，63.7%的反亚裔事件涉及言语骚扰，16.5%涉及刻意回避——故意回避亚裔美国人和太平洋岛民。约13.7%的报告涉及人身攻击，是报告事件总数的第三大类别。侵犯公民权利的事件占11%，而网络骚扰占8.3%。

The arts students are superior to science students on achievement avoidance and management avoidance.

大专文科生在成绩回避和掌握回避两方面高于理科生。

He ducked a question with a joke.

他用笑话回避问题.

From that time forward everybody shunned him.

从那时候起，每个人都有意回避他。

Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams.

科学家们往往回避释梦的难题。

It was the main goal orientation of mastery-approach and avoid and performance-avoid in academic achievement goal.

学业成就目标中掌握接近和掌握回避,表现回避三种目标取向都是中学生主流倾向.

She looked at him closely to see if his evasiveness was intentional.

她端详着他，想要知道他是否故意回避。

To study the effects of buspirone, a selective anxiolytic drugs, on acquisition and retention, mice were trained and tested on step through passive avoidance and two way active avoidance learning tasks.

应用小鼠一次性被动回避和穿箱主动回避行为法，观察抗焦虑剂丁螺环酮（Bus）对学习获得和记忆保持的影响。

In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.

在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。

Results: Social anxiety disorder group had higher scores than OCD and GAD group in the total PDA scores and Avoidant Subscale scores.

结果：社交焦虑障碍与回避型、强迫型人格障碍共病率较高，社交焦虑障碍组的回避型人格障碍得分和PDA总分明显高于强迫症组和广泛性焦虑症组。

The paper introduces several algorithms of terrain matching system and makes simulation study on the condition of Terrain Following/ Terrain Avoidance.

该文研究了在地形跟随／地形回避（TF／TA）条件下的几种地形匹配算法。结合地形跟随／地形回避（TF／TA）的特点做了仿真研究。

For attachment avoidance of college students, the main effects on the state of love or not is significant, college students with love experiences scoring much higher than those without.

大学生依恋回避的是否恋爱主效应显著，无恋爱经历的大学生的依恋回避显著高于有恋爱经历的大学生。

Virtue is a very vain and frivolous thing if it derive its recommendation from glory.

在所有的快乐中,赞扬给人带来的快乐是最危险的,回避赞扬比回避其他一切危险更有必要.

You cannot retreat from your responsibility in this affair.

你不能回避在这一事件中的责任.

She had a feeling that her friends were passing her by.

她感到她的朋友回避她.

No mathematician is infallible; he may make mistakes, but he must not hedge.

没有一位数学家是一贯正确的; 他可能会犯错误, 但他绝不会回避任何一个问题.

According to the different grounds for disqualification can be divided into a no result due to withdrawal and avoidance.

一是按回避理由的不同，可分为有因回避和无因回避。

Alan doesn't shy away from controversy.

艾伦不回避争议。

The most appropriate strategy may simply be to walk away from the problem.

最好的对策可能就是回避这个问题。

They deliberately shifted off the argument.

他们故意回避这个论点.

Mr. Olsen has always avoided anointing any successor.

奥尔森先生总是回避指定继任者。

It probably would be a good idea if you made yourself scarce.

你最好回避一下。

I think the main reason most are untruthful is that they are embarrassed about the truth.

我想,大多数人回避真相主要是在回避真相所带给他们的困扰和不安.

Bollywood films, known for their song and dance, are famed for shunning social realism as vehemently as on-screen kisses.

以歌舞闻名的宝莱坞电影，因像回避银幕吻戏一样激烈地回避社会现实而著名。

The film's ending is an unsatisfactory cop-out.

电影回避式的结局让人不满。

DT > Please enjoy the pain which is unable to avoid.

请享受无法回避的痛苦.

High-yield bond and loan investors have shunned new debt sales so far this month, extending a buyers' strike for risky assets into the traditionally busy first week of September as concerns linger over the shaky state of the credit markets.

高收益债券和贷款投资者本月迄今为止一直回避新债销售，将买方对风险资产的回避延续到了9月份的第1周，原因是市场对于信贷市场动荡状况的担忧仍挥之不去。

All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.

整个午饭期间，他一直在小心翼翼地回避房子的话题。