夏日

The Channel Islands are a favourite summer haunt for UK and French yachtsmen alike.

海峡群岛是英国和法国的帆船运动爱好者夏日最爱去的地方。

He loves ( to go ) angling on a fine summer day.

他喜欢在晴朗的夏日去垂钓.

Tianchi is not only a summer resort, but also a good alpine skating rink in winter.

天池不仅是个夏日旅游胜地, 而且也适合冬季高山溜冰.

It was a hot, humid summer day.

这是个炎热潮湿的夏日。

Summer afternoon& summer afternoon; to me those have always been the two most beautiful words.

夏日的下午-夏日的下午；对我来说，这几个字一直是英语语言中最美丽的两个字。

On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent.

夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香.

For a few brief moments, as I left the Law Courts on my way to the van, I recognized the familiar smells and colours of a summer evening.

走出法院登上车子的时候，一刹那间，我又闻到了夏日傍晚的气息，看到了夏日傍晚的色彩。

Warm rains and summer suns develop the plants.

和暖的雨水和夏日的阳光促进植物生长.

We employed an architect to design our summer house.

我们请了建筑师来设计我们的夏日小屋.

Her latest novel is perfect for a lazy summer's afternoon reading.

在慵懒的夏日午后阅读她的最新小说最合适不过了。

Sublime music floats on a scented summer breeze to the spot where you lie on the lush grass.

你躺在绿草如茵的草地上，涤荡心灵的乐声随着清香的夏日微风飘到你的身边。

The blossom of one azure dwarf iris reflects the summer sky present only in my imagination.

一棵天蓝色鸢尾花映现出只在我想象中才有的夏日的天空.

Lots of pubs like to deck themselves out with flowers in summer.

夏日里有许多酒吧喜欢用鲜花来装饰店面。

Where is the kindling fancy that played like summer lightning over any topic that was started?

话题一起,他那尤如夏日掠过的闪电点燃心灵之火的想象力又到哪里去了?

Imagine breakfasting on the patio on a beautiful summer's morning looking out at the tide.

想象一下吧,美丽的夏日清晨,看着潮起潮落,在天井里吃着早点,该是多么惬意啊.

He loves to go angling on a fine summer day.

他喜欢在晴朗的夏日去钓鱼。

He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.

他穿着宽松裤和宽松衬衫，那是夏日夜晚的理想穿着。

The average temperature in summer in L . A . is 80 degrees.

洛杉矶的夏日平均气温为(华氏)80度.

The feather fan was only powerful against the summer breezes.

羽毛扇只是在夏日的微风中才有所作为.

Cool summer dance sounds are drifting from the stereo indoors.

清凉的夏日舞曲的声音从室内音响中传了出来。

Chantal remembered carefree past summers at the beach.

钱特尔记起了从前在海滩上度过的无忧无虑的夏日时光。

Helli: Hi Adriana, you look as fresh as a summer's day today!

嗨,爱德安娜, 今天你看起来象夏日般的清爽!

Summer days are very hot.

夏日炎炎.

They often dined alfresco in the summer evenings.

他们在夏日傍晚时,常在户外用餐.

Summer pours scorching sunlight into the valleys.

夏日的骄阳照进了山谷.

the mass exodus from Paris to the country in the summer

夏日大批人从巴黎外出到乡村

I was seeing it all in glorious technicolour: mountains, valleys, lakes, summer sunshine.

我所看见的一切——大山、山谷、湖泊和夏日的阳光全都绚丽多彩。

Sublime music floats on a scented summer breeze to the spot where you lie.

优美的音乐随着充满香气的夏日微风飘到了你躺着的地方。

music that is suggestive of warm summer days

使人想起温暖夏日的音乐

The summer sky and the rosy clouds look beautiful at dusk.

夏日向晚,幕霞似锦,天空十分美丽.