夺

The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.

这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。

Cigarettes kill over a hundred thousand Britons every year.

每年香烟夺去10万多英国人的生命。

Officers were going to retake sectors of the city.

军官们打算重新夺回该市的防御区。

The Chief turned and swept out.

机长转过身，气呼呼地夺门而去。

Chasers' run after racers to grab their flags, while 'stumblers' are supposed to 'crawl, shuffle, drag, or perform any other type of slow movement in order to horrify runners and take their flags,' according to instructions for zombies on the race website.

根据比赛网站上公布的僵尸规则，“追逐僵尸”在选手后面追踪夺取旗子，而“绊脚僵尸”则要“做出爬行、拖步、拉拽或者任何可以吓唬选手并从其身上夺取旗子的慢动作”。

United have already claimed the World Club Cup and lifted the Carling Cup yesterday with a penalty shoot-out win over Tottenham Hotspur.

曼联已经夺得了世俱杯并且依靠点球大战战胜热刺夺得联赛杯。

We had to physically wrestle the child from the man's arms.

我们只得用力把孩子从那个男子手中夺过来。

We had words and she stormed out.

我们争执了起来，她夺门而出。

Helping with the tech talent war: one of the key challenges for startups, particularly those in the Silicon Valley and Boston, is the tech talent war.

3.帮助展开科技人才争夺战：对于初创企业，特别是那些位于硅谷和波士顿的初创企业，科技人才争夺战是一大挑战。

The bag was wrenched from her grasp.

那只包从她紧握的手里被夺了出来。

He won the discus at the Montreal Olympics.

他在蒙特利尔奥运会的掷铁饼比赛中夺了冠。

One pandemic of Spanish flu took nearly 22 million lives worldwide.

西班牙流感的大爆发夺去了全球近2,200万人的生命。

She managed to snatch the gun from his hand.

她设法从他手里夺过了枪。

She tried to seize the gun from him.

她试图夺他的枪。

It is the first major study of the so-called farmland grab trend, in which rich countries such as Saudi Arabia or South Korea invest in overseas land to boost their food security.

这是对所谓争夺农田（farmland grab）趋势的第一次重大研究。争夺农田指的是沙特阿拉伯和韩国等富国投资海外土地来提高自己粮食安全的趋势。

It is noteworthy that in plastic film and foil, bearing in mind that prevent media thickness.

不值得夺目的是在塑料薄膜和铝箔洋, 给夺目避免厚度的保持.

The stationmaster pounced and wrestled the gun from him.

站长猛扑过去，奋力夺下他手中的枪。

In addition to the regular test parameters, capture control function was calibrated in capture control group.

对夺获控制组除测定常规参数外，还在术中开启夺获控制功能并自动校正。

The disease has killed thousands of Peruvians this year.

这种疾病今年已夺去了数千秘鲁人的生命。

Flag catcher should retain the flag and hand it back to the Officials.

夺标手夺标后应保管标旗,面交裁判人员,不得将标旗掷入水中.

But how does winning an Olympic tournament the Cup? Mia Hamm can tell you.

但是,夺得奥运会金牌和夺得世界杯冠军的感觉有什么不一样 么 ?让米亚-哈姆来告诉你答案.

Coup de Grace: Coup de grace weapons are exceptionally dangerous.

夺命: 夺命武器异常危险.

" DI robbed me of half my genetic history, and it robbed my children and grandchildren too. "

“ 人工授精剥夺了我一半的基因历史, 也剥夺了我子女和孙子女一半的基因历史. ”

He ordered the army to recapture the camp at any cost.

他命令军队无论如何也要夺回营地。

It won 28 medals at the 2000 Sydney Games, 10th in the medal standings. Four years later it notched 30 medals. By 2008 in Beijing, its 47 medals ranked behind only the U.S., China and Russia.

2000年悉尼奥运会英国队夺得28枚奖牌，在奖牌榜名列第10位，四年后夺得30枚奖牌，到2008年的北京奥运会，其47枚奖牌的成绩仅次于美国、中国和俄罗斯。

I dashed past him and out of the door.

我从他身边跑过，夺门而出。

But how does winning an Olympic tournament compare to lifting the world cup? Mia Hamm can tell you.

但是，夺得奥运会金牌和夺得世界杯冠军的感觉有什么不一样么？让米亚-哈姆来告诉你答案。

Take away my good name, take away my life.

[谚]夺去了美名也就夺去了生命.

Her picture graced the front pages of most Chinese newspapers Sunday, and by Monday, discussion had turned to analyzing the training that led her to victory.

次日，国内的各大报纸头版头条都是李娜夺冠的消息。到了周一，讨论的重点转向了是什么原因促使她夺冠的。

Your kill chip has been reactivated. Kill chip?

你的夺命芯片已被重新激活了夺命芯片不是吧