宽限

Better uploading with the upload Drop-box and bandwidth throttling.

上传更好的上传辍学框和带宽限制.

We provide 29 days grace period for domain name renewal after expired.

在到期以后,我们提供29天宽限期为域名续约(续费).

Our pay-off period can be as long as 15 year, not including 3 year grace period.

我们的偿付期可达15年之久, 不包括3年的宽限期.

To give a debtor a period of grace or two weeks' grace

给债务人两周宽限期或两周宽限

The notification stated the grace period and the penalties for defaulting.

通知阐明了宽限期和违约惩罚.

A grace period of five years is granted to buses registered before July 1, 1997.

在一九九七年七月一日之前登记的巴士,可享有5年宽限期.

Are you able to allow us a further 90 days to clear this bill?

不知贵公司能否给予90天的宽限来偿付这份请款单?

Registry will provide 30 days grace period for domain name renewal.

域名期满后,提供30天作为域名续约(费)宽限期.

This has reached a point in the cosmic synchronization delay is impossible for Earth and man.

这已经达到了宇宙同步中的一点,对地球和人类不可能再宽限了.

Please extend the deadline a few days.

请宽限几天.

When the grace period expires, the contract is annulled.

当那个宽限期届满,你仍未运行合同的话, 该合同就终止了.

We agree to insert a clause giving you a ten-day grace period.

我们同意给你添加给予十天宽限期的条款.

What is the Grace period for domain name renewal?

什么是域名续约(续费)的宽限期?

When the grace peroid expires, the contract is annulled.

当这个宽限期届满,你仍δ行合同的话, 该合同就终止了.

Payment is due today, but I gave her a week's grace.

今天付款到期, 但我给了她一个星期的宽限.

We asked the bank for more time to pay but no dice; they refused.

我们请求银行宽限付款期,但没门, 他们拒绝了.

Total requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings ( since service startup ).

由于带宽限制设置而暂时阻塞的请求的总数 ( 自服务启动后 ).

We agree to i ert a clause giving you a ten-day grace period.

我们同意给你加上一条10天宽限期的条款.

We shall be very happy if you can grant us a extension of 2 weeks.

如果贵方能给予两个星期的宽限的话,我方会很高兴的.

Current requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings.

当前由于带宽限制设置而暂时被阻止的请求总数.

Drivers have ten days'grace to renew their licenses.

驾驶员更换执照有10天的宽限期.

Banana plug-compatible speaker terminals grace the amplifier outputs, facilitating the use of audiophile-quality speaker cables.

香蕉插头兼容的扬声器终端宽限期放大器输出, 促进利用高 保真 品质扬声器电缆.

What is the period for domain name renewal?

域名续费的宽限期是多长?

Key restrictions are the asymmetric bandwidth of the communications channel and latency.

关键是不对称的带宽限制和延迟的通信通道.

The ultimate romantic hero of candy floss romances is romancing young chick with lots of grace.

最终的浪漫英雄棉花糖爱情是浪漫青年鸡,有很多的宽限期.

Total requests rejected due to bandwidth throttling settings ( counted since service startup ).

自服务启动后由于 带宽限制 设置而被拒绝的请求总数.

We agree to insert a clause giving you a tenday grace period.

我们同意给你加上一条天宽限期的条款.

We ask for indulgence for 6 days to make a counteroffer.

我们要求宽限六天以便做出还价.

Renewed every 10 years with a grace period of 6 months.

续展有效期是10年,有6个月的宽限期.

The Buyers may agree to grant the Sellers a grace period of 15 days.

买方可同意给予卖方宽限期为15天.