展望

The days stretch out in an endless vista.

时日在无穷的展望中延展着.

However, I do envision her as having career success.

但我可展望她在事业上的成就.

Firstly, the recent developments in the area of optical fiber grating sensors are reviewed.

首先对光纤光栅传感器的研究现状和发展趋势进行了回顾和展望.

Finally the application prospect of copper phthalocyanine is discussed.

在此基础上展望了酞菁铜的应用前景.

But the bullish outlook-which pitches Tesla as a company achieving sales on a par with BMW-was overshadowed after Mr Musk told reporters in Detroit that the carmaker's sales in China were "unexpectedly weak" during the fourth quarter.

这一信心十足的展望将特斯拉定位为销量可与宝马（BMW）匹敌的企业。然而，就在底特律，马斯克告诉记者，去年第四季度特斯拉在华销量“出乎意料地低迷”，这一消息令上述展望蒙上了一层阴影。

The economic outlook is hazy.

经济展望一片茫然.

Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.

展望新年，巴西人心情沮丧，甚至连总统都承认明年困难重重，不容乐观。

The special structure and characteristics of high amylose maize starch are introduced in this paper.

简要介绍了直链淀粉的性质特征和国内外对高直链玉米淀粉的研究现状及展望.

The plant is operated entirely by remote control and monitored by closed circuit television or periscope.

这个工厂完全用遥控操作,而且用封闭电路电视或展望镜来监视.

Chapter 6 is summary and outlooks.

第六章为总结及展望.

OBJECTIVE To summarize ingredient and pharmacological action of Oviductus Ranae.

对林蛙油的成分、药理作用和展望作了综述.

The economic outlook is one of rising unemployment.

展望未来的经济，失业率将会上升。

HSBC Asset Management ( Hong Kong ) Limited-market overview , fund asset allocation, fund outlook and top 5 holdings.

丰投资管理 ( 香港 ) 有限公司 - 市场概览, 基金资产分布, 基金展望及5大持有证券.

The biological control progress of beet armyworm and the prospect were reviewed.

本文综述了甜菜夜蛾生物防治进展以及对生物防治的展望.

The final part gives the conclusion of this research.

最后一部分为结论与展望，包括对本次研究的总结以及研究不足与展望。

We may get a clear perspective of the people's happy lives.

我们知道人民对幸福生活的展望.

It'summaries the conclusion of tension windlass hydraulic control system and puts forward its prospects.

第六章结论与展望,总结了张力绞车电液控制系统的结论,提出了应用前景和展望.

Besides, we analyse and look ahead the development for ground of the control system.

文章还对焊机控制系统的发展前景进行了分析和展望.

Present situation of marine antifouling coatings is reviewed. Its development trend is prospected.

综述了海洋防污涂料的现状,并展望了其发展趋势.

In my organization I've had blueprint developed for future.

在我的机构里,我有一张展望将来的蓝图.

The paper reviews and envisages the development trend of carbon electrode.

本文对炭电极的发展方向做了回顾与展望.

Her head ached as she looked forward to the dull monotony of life.

当她展望自己一生的枯寂时,她感到头疼.

At last future developments of micron op let in microfluidic are prospected.

论文展望了微液滴的发展前景.

And the further researches on ASC by computer vision are proposed.

最后,基于对苗木自动分级问题的理解,提出了苗木自动分级方法的一些展望.

But the outlook for cloud computing isn't all clear skies just yet.

但展望云计算是不是所有的晴朗的天空刚刚还.

It was delightful to see the green landscape before us and the immense metropolis behind.

展望前边青翠的景色,回顾后面雄伟的京城,真使人心旷神怡.

And has made the happy forecast the emotion education development.

并对情感教育的发展作了美好的展望.

At last the development prospect of the MEMS fuze safety and arming device is given.

还介绍了两种主要加工工艺及其存在的问题,最后对MEMS引信保险机构的技术发展作了展望.

I stand looking over the lake.

我站着展望湖面.

However, our country's drug control work continues to face arduous tasks.

展望未来, 中国禁毒工作任重道远.