强颜欢笑

Know when to throw a laugh, know how to force a smile, whatever the intention

知道什么时候扔出一个嘲笑吧，也知道怎样强颜欢笑，无论什么目的

She swallowed her displeasure and smiled.

她抑制自己的不快,强颜欢笑.

I swallowed her displeasure and smiled.

我抑制自己的不快,强颜欢笑.

But I force a smile, knowing that my ambition far exceeded my talent.

我依然强颜欢笑，我知道我的野心比我的实力高得多。

There was a desperate gaiety in his family.

他家里有一种强颜欢笑的气氛.

Joe forced a smile, but underneath he was a little disturbed.

乔强颜欢笑，但内心里感到有些不安。

I force a smile on my face.

强颜欢笑.

To be agreeable while dsagreeing-that's an art.

强颜欢笑,是一种艺术.

The White House tried to put a brave face on the job figures.

白宫面对就业数字强颜欢笑。

Joe forced a smile, but underneath he was a little disturbed

乔强颜欢笑，但内心里感到有些不安。

I felt there was an air of forced gaiety about her manner.

我感觉到她的举止中有种强颜欢笑的样子.

I still have to keep a smile on my face , even to this strange customer?

对这种怪客人,我还得强颜欢笑 吗 ?

When American parents are in serious domestic trouble, they maintain a front of sweetness and light before their children.

当美国的父母陷入严重的家庭危机时，他们会在孩子们面前强颜欢笑，让孩子看到曙光。