当心

ds, Mr. Flask, beware of fornication. Good-bye, good-bye! Don't keep that cheese too long down in the hold, Mr. Starbuck; it'll spoil. Be careful with the butter--twenty cents the pound it was, and mind ye, if--"

小岛的时候，弗拉斯克先生，当心别跟女人勾勾搭搭呀。再见，再见！奶酪不要在舱里搁得太久，斯达巴克先生；会搁坏了的。当心那牛油…要二角钱一磅呢，要留点神，如果…“

Watch your fingers as you dip into the pot.

把手伸进锅里时当心你的手指头。

Take care that the sealing shaft and the agitator shaft will not be damaged.

当心密封的轴和鼓吹者轴将不被破坏.

Careful on those stairs!

走那几段楼梯要当心!

Take care not to break the test tube!

当心别把试管打碎了.

Watch your step getting off, please.

下车时请当心.

Mind that cup, you clumsy oaf!

当心那个杯子，你这笨手笨脚的家伙！

This was a light epidemic of flu and there was no danger if you avoided pneumonia.

这是轻度流感,只要当心不引起肺炎,就无危险.

Be careful when Li Yu is frowsty, how should abreact come out?

当心里郁闷的时候, 要怎么发泄出来?

Watch out for cars when you cross the road.

过马路时当心车辆.

Be careful with that sharp axe.

那把斧子很锋利,你要当心.

Archer: Alright, take care Red.

弓箭手: 好吧雷德, 当心点.

Mind you, don't kiss all my face powder off!

当心点, 别把我脸上的香粉都吻掉了.

If your attack is going too well, you are walking into an ambush.

如果你的攻击行动特别顺利, 当心你正陷入伏击.

Be careful, you could end up by getting hurt.

当心, 你可能最终会伤到自己的.

When psychological arousal is high, sociobiological barriers rise, and lowering arousal lowers the barriers, he said.

当心理唤醒强烈时, 社会生物机制的障碍作用便会出现, 而降低唤醒就会减少障碍.

Motorists have been warned to beware of icy roads.

已经提醒开车的人当心冰封的路面。

Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres.

购买部分磨损轮胎时要格外当心。

Children must be taught to be careful of traffic.

必须教育孩子要当心车辆.

Take care not to leave anything behind.

当心别丢下东西.

Beware, beware! scruple, who can without fear.

当心, 当心! 行骗而无所畏怯者, 也将无所担忧.

When the mood is agitated, eats rich calcareous archery target food suitably.

当心情烦躁时, 宜多吃富含钙质的食物.

Beware mercy A turned back is no defense against an assassin's knife.

当心怜悯.背后是挡不住刺客的刀子的.

You'd better watch out, or you'll be getting done in.

你还是当心点好, 不然你会上当受骗.

Be careful she's not just using you.

当心她不只是在利用你。

It's chilly outside; be careful not to catch cold.

外面有点冷, 当心着凉.

Be careful not to be beaten up by the enemy.

当心别遭敌人暗算.

I think the moral of the story is let the buyer beware.

我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。

Watch out that you don't get them into trouble.

当心,别让他们碰到麻烦.

Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.

当心急转弯并相应调整车速。