留心

Beware of the fire.

留心火烛.

We must now be all eyes and ears. He listened but could not hear.

要仔细看，留心听。他留心听着，但没有听见。

Humans are natural pattern seekers; be mindful of this skill in yourself and in others.

人类是自然模型的追求者, 对你自己和他人的这种技能要留心.

Look out for symptoms of depression.

留心看有无抑郁症状。

" All right, Charlie, I'll keep a look-out for him.

“ 那好吧, 查理, 我留心看着他一点.

Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.

仔细留心法国人对于细节的留心.

Take note of the weather conditions.

留心一下天气状况。

It is wise to be mindful of your legitimate users as you implement security measures.

所以在你实现安全措施的时候,留心合法用户的反馈是很明智的.

Ask you to listen to this prayer not out of the crafty lip of mine.

求你留心听我这不出于诡诈嘴唇的祈祷.

If you look deeper, you'll see the difference between them.

如果你更留心一点, 你就会看出它们之间的差别了.

To all appearance, he seemed to be occupied in the constant contemplation of something terrible.

看他那神气, 仿佛随时在留心瞧着一种骇人的东西.

Confident and attentive, calm and flexible, successful traders are fun to be with.

自信且留心, 冷静且灵活, 这是成功交易者喜欢的方式.

He even followed the development of contemporary literature.

他甚至还留心着现代文学的发展.

Be careful of your health.

留心你的健康.

Be aware of your pecking order in the arrangement.

那就留心一下约会对象的社会地位.

Always if you looked for it, you could see that Agnes ever carried her colors.

如果你留心, 总可以发现埃格尼斯永远带着她的色彩徽记.

We must keep an eye open for the stranger who is looking back and forth all the time.

我们必须留心那个老是东张西望的陌生人.

Cross with care at the traffic lights.

横穿马路时要留心看交通指挥灯.

People need to be mindful of their negative impact animal world , said Dr Merceron.

人们需要更加留心自己对动物界造成的负面影响.

Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.

不过15个月，它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警世故事。

Become aware of what encourages you, and do those same things for others.

留心使你自己得鼓励的是什么, 也以相同的鼓励对待别人.

Look out for Jacky Cheung impersonating Bruce Lee, very funny!

留心成龙模仿李小龙的那些部分, 真的是很搞笑!

By noticing these changes, the woman can tell when ovulation is about to occur.

女性通过留心这些变化就能判断排卵的日期。

Watch him and do likewise.

留心看着他并且照样做.

Done carelessly , it backfires and leaves a bad impression of him or her on the audience.

评论者一不留心就会事与愿违,给其他听众留下坏印象.

I locked myself out by mistake.

我没留心把自己锁在外面了.

These should be thoughtfully noted.

这些应当留心注意.

Be mindful of the centering power of breath for yourself and the one you care for.

当你感到疲惫和紧张的时候,留心自己的呼吸,呼吸具有集中心神的作用.

Let me watch out and make a match for him,'said his mother-in-law.

让我为他留心做个媒罢. ”

Rodney had been intent on every word.

罗德尼字字留心。