怠惰

Critics accused him of being rambling , repetitious, sometimes incoherent and lazily autobiographical.

评论家指责他文风冗长含糊且反复, 批评他时有的语无伦次和怠惰的自传体风格.

Does lazinesss always spell failure?

怠惰必然招致失败 吗 ?

He was fired by his boss as a product of idleness.

他被老板辞掉了，这是他怠惰的报应。

From his works, one cannot find a slightest trace of carelessness and laziness.

从他的工厂，一不能够找粗心和怠惰的最微小的痕迹。

He is old, fat and indolent.

他年老体胖,疏懒怠惰.

If he had been lazy, we would be robbed of the powerful life lessons of the Exodus.

他当时若怠惰，我们便无法学到出埃及的人生功课。

She had encouraged her mother in her idleness.

她曾经怂恿母亲懒散怠惰。

Acceptance is not a state of passivity or inaction.

接受不是被动或怠惰的情况。

His laziness has caused his displacement from office.

他的怠惰造成他被置换离开办公室。

Guilt is vague and inactive and tends to paralyze you.

罪恶感是模糊的，怠惰的，往往会令你麻木难行。

The necessity of making a living disentranced him from his idleness.

必需谋生使他从怠惰中觉醒。

I was used to a life of luxury and laziness, indeed.

而且的确曾惯于奢侈与怠惰的生活。

He has a sluggish mind and shows little interest in anything.

他生性怠惰,对任何事情都不大有兴趣.

And the bickering, slothful Congress seemed likely to pass some important legislation quickly.

而平时众人眼里总是充斥着争吵和怠惰的议会也将迅速通过一些重要的立法。

He was always scolding people for being jad, the Hindi word for "inert." He brought ancient concepts of discipline to the lives of his often rebellious young Western followers, commanding them to stop wasting their own ( and everyone else's) time and energy with their freewheeling hippie nonsense.

他总是斥责人们“jad”，印度话里的“怠惰”。他把古时的纪律概念带到年轻、倔强的西方信徒生活中，命令他们不要再用为所欲为的嬉皮举动，浪费自己（和其他人）的时间与精力。

They are relatively inactive indoors and a small yard is sufficient.

它们在室内是相当怠惰。一个小庭院也就足够。

If you're feeling burned and overwhelmed, it's time to slow down.

如果你开始感到怠惰,不知所措, 那么就到了放慢脚步的时候了.

Or he may simply be trying to re-establish hiscredentials as a fiscal conservative.

或者他仅仅想改变他作为财政怠惰者的形象。

Honest work has dignity; idleness has none.

忠实工作光荣，怠惰不光荣。

Secondly, lazy management of virtual address space and management of two-layer-cached physical memory are analyzed.

随后详细分析怠惰的虚地址空间管理、两级缓冲的物理内存管理；

Many animals are inactive during the winter.

许多动物在冬天变得怠惰.

Business may be troublesome, but idleness is pernicious.

事业虽扰人, 怠惰害更大.

Laziness: Sleeping lobster is carried away by the water current.

怠惰: 轻睡的龙虾被淌水冲走.

Diligence is the master of time; laziness the slave.

勤奋是实践的主人，怠惰是时间的奴隶。

The nation must be aroused from its unwillingness to work.

应该鼓励这个民族从怠惰的状态中奋起。

Now the indolence of southern latitudes has captured me.

现在南方纬度的怠惰已经捕获我。

Does laziness always spell failure?

怠惰必会招致失败 吗 ?

He quickens the indolent, encourages the eager, and steadies the unstable.

他使怠惰的学生变得勤快，鼓励那些有心向学的人，以及安定那些心性不定的学生。

Critics accused him of being rambling, repetitious, sometimes incoherent and lazily autobiographical.

评论家指责他文风冗长含糊且反复，批评他时有的语无伦次和怠惰的自传体风格。

Bears are inactive during the winter.

熊在冬天变得怠惰.