悬念

The author keeps the reader on tenterhooks till the last chapter.

作者不断给读者造成悬念直到读完最后一章.

Pallas inevitably won and , as a punishment , turned Arachne into a spider.

帕拉斯毫无悬念地赢得了比赛.

Writers use foreshadowing to create interest and to build suspense.

作者使用伏笔去创造兴趣或设立悬念.

Whenever I start a suspense novel, I usually finish it at a sitting.

只要我开始阅读一本悬念小说, 我经常会一口气把它读完.

I try to add an element of suspense and mystery to my novel.

我试图给我的小说增加一点悬念和神秘的色彩.

Divisions adjustment X apprehensively 4 : How have the personnel wages?

区划调整十大悬念 4: 人事工资怎么变?

As jurors, we found our job both difficult and effortless at the same time.

这次的评审工作既是困难的,同时又是没有悬念的.

Gai as early as the next Treasury Secretary is no suspense.

盖特勒出任下一届财长早已经没有悬念.

We have those built-in cliffhangers, there's action, adventure and romance.

它具备了一切元素:动作 、 冒险、悬念 、 浪漫.

Their daughter hadn't written to them for a long time, and they were rather worried.

女儿久未来信, 父母颇为悬念.

Every Lakers game has plots and subplots galore, but s twist was almost stranger than truth.

湖人的每场比赛都充满悬念, 但是周日的比赛却早早失去了悬念.

In Joe Cole's case , it was a double plus , his brace putting the game beyond doubt.

乔.科尔证实了他们上场是非常有用的, 他的两粒入球使比赛失去了悬念.

The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.

导演用巧妙手法引起观众的悬念.

It extracted a full measure of suspense and horror from the conventional machinery of Gothic.

它继承了哥特式小说的传统手法,吸取了其制造悬念和恐怖的全部技巧.

The rhythm doesn't slow down and there is a lot of suspense.

影片非常有节奏感,而且悬念迭生.

The film version requires greater suspension of disbelief than the book.

与原书比起来,电影版需要带给观众更多的悬念.

The subversion attempt proved predictably futile.

颠覆的企图毫无悬念的被证实无效.

The suspense was augmenting towards the end of the movie.

随着电影接近尾声,悬念增强了.

Agreement with the CDU should be straightforward on income tax cuts and inheritance tax reforms.

与基民盟就削减所得税和改革遗产税达成的协议应该没有什么悬念.

The lingering question was whether New York could keep its taxes sufficiently high.

一直使人悬念的问题是纽约能否征收足够高额的税款.

The three main characters give the story lots of suspense.

三位主人公赋予了影片无数的悬念.

This story is full of suspense, and deeply absorbing.

这个故事悬念迭出, 引人入胜.

a tale of mystery and suspense

一个神秘莫测、充满悬念的故事

Why don't we watch a suspense movie, or maybe a thriller?

为什么我们不看部悬念片或是惊险片 呢 ?

This form of parallel action is often used to create suspense.

这种同时动作常被用来制造悬念.

At this point, Baidu online trading platform before the biggest suspense has been lifted.

至此, 百度网络交易平台上线前的最大悬念被揭开.

The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter end.

这位作家打算把悲惨结局的悬念一直保留到最后。

I cannot help feeling very anxious about his frail body and another operation.

他身体衰弱并需再动手术,这使我不胜悬念.

How do you keep a jackass in suspense?

你怎么让一头蠢驴处于悬念中 呢 ?

Baidu online trading platform before the biggest suspense has been lifted.

百度网络交易平台上线前的最大悬念被揭开.