意会

It is rather to be thought of than expressed what was now my condition.

我现在的情形是只可意会,不可言传的.

They stand to gain a large fortune on the deal.

他们这笔生意会稳赚一大笔钱.

Popular opinion, as we know, can vary with changes in time, place, and domestic and external circumstances.

谈起民意，大家都知道民意会受到时间、空间，内、外环境的变化而有所不同。

Third, modified audit opinion has some negative correlations with BACs.

非标审计意见与恶意会计政策变更有一定的负相关关系。

Tacit knowledge has long been ignored because it may only be understood, but not explained.

摘要默会知识因其“只可意会 、 不可言传”等特性而长期为人们所忽视.

Although you'd think business would have boomed during the war, there was only a small spike in interest.

人们会认为战争期间生意会很红火，但实际上利息只有小幅上升。

The romantic love, is different from person to person, the tender feelings ten thousand kinds, can only get an idea, cannot explain.

浪漫的爱情，因人而异，柔情万种，只能意会，不可言传。

Kept a clear berth of the reefs. Determination of the minimum distance of the safe point of approach and attention DCPA

与礁石保持安全距离最小安全会遇距离和注意会遇距离的确定

In addition, note also that the membership card after processing, glazing, laminating , bronzing, engrave.

此外, 还要注意会员卡制作后加工 、 上光 、 复膜、烫金 、 打孔等.

One gets the hint-when they shake their heads and remain silent.

从他们摇头不语的神情,大概不难意会华文程度的低落.

If I disagree with your terms, I'll let you know.

如果我不同意会告诉你的

Love understands love , it needs no talk.

爱情可意会,不可言传.

A slipping gear could let your M 203 grenade launcher fire when you least expect it.

粗心大意会令你的M203榴弹发射器在你最不想它开火的时候开火.

The impact on a business with no power and no communications could cripple some.

想想看,停电和停止通讯对生意会造成多麽巨大的损失.

You think my business will shut down just'cause you got me in here?

你以为把我困在这里我的生意会关门 吗 ?

It says you'll fail in business this year.

说你今年不适合做生意会失败。

Determination of the minimum distance of the safe point of approach and attention DCPA Radial distances from CP or CL are too short.

最小安全会遇距离和注意会遇距离的确定从投影中心或投影中线的辐射距离太短。

The culture has label death unthinkable and unspeakable region.

文化已经为死神进行了一番修饰,把它称为难以想象和只可意会不可言传的禁区.

This is especially true for creative meetings or brainstorm sessions.

尤其是在创意会议或头脑风暴类的会议中.

The malice of the planet Saturn will pour down like rain, killing mortal men as though with a curved sickle.

土星的恶意会像雨一样倾注而下，通过弯曲的镰刀来杀死凡人。

Research on the Governance Characteristics of Companies with Baleful Accounting Changes

恶意会计政策变更的公司治理特征研究

They have agreed to stop me if I get delusional.

假如我产生错觉,他们已同意会阻止我.

Mason agrees to send back a car for him.

梅森同意会派一辆车来接杰克回去.

We seldom understand that relation between life and death actually is so close.

我们从来很少意会到生与死两者的关系,原来是极其密切的.

Art is the stored honey of the human soul , gathered on wings of misery and travel.

好画犹如佳肴,只可意会, 不可言传.

He felt dumbly the meaning of her smile.

他还能默默意会她微微一笑中饱含的深情.

New business we'll generate should far exceed what's lost.

我们新招揽的生意会远远超过丢失的那部分.

To signal the end of a conversation , clamp your hands over your ears and grimace.

为了示意会议快点结束, 用手扯着耳朵做个鬼脸.

In other words, if you're Hermes or LVMH, you're going to do better in the coming months than Burberry or Coach.

也就是说，如果你是爱马仕（Hermes）或路易威登（LVMH），那么，在接下来的几个月，你的生意会比Burberry或Coach更兴隆。

But in a less open, less connected world, it is possible to get by without putting much stock in sense making.

但是在一个较封闭的失去联系的世界里，没有进行意会的话，也是可以获得这种感觉的。